NE능률양 중1 본문 끊어읽기 7과 (01)

11 카드 | netutor

세트공유

Scene Ⅰ

장면 1

There was once / a king.

옛날에 있었습니다 / 한 왕이

His palace had / a wonderful garden.

그의 궁전에는 있었습니다 / 아름다운 정원이

But / there was / one problem / ― an ugly old tree.

하지만 / 있었습니다 / 한 가지 문제가 / ― 못생기고 오래된 나무

The king was walking / in the garden / with the queen.

왕은 걷고 있었습니다 / 정원에서 / 왕비와 함께

He said, / "That old tree / looks so ugly, / doesn't it?"

그가 말했습니다, / "저 오래된 나무는 / 너무 못생겼어요, / 그렇지 않나요?"

"Yes! / Let's take that tree away!" / said the queen.

"네! / 없애 버려요 저 나무를!" / 왕비가 말했습니다

Months and years / went by.

몇 달과 몇 년이 / 지났습니다

All the birds / flew away, / and the plants died.

모든 새들이 / 날아가 버렸고, / 식물들도 죽었습니다

The king wanted / to know why, / but nobody knew / the answer.

왕은 원했습니다 / 이유를 알기를, / 하지만 아무도 알지 못했습니다 / 답을

He missed / his beautiful garden.

그는 그리워했습니다 / 그의 아름다운 정원을