클래스카드 | 리딩튜터 스타터 3 (끊어읽기)

리딩튜터 스타터 3 (끊어읽기) - S05.1

15 카드 | netutor

세트공유

In 1903, / French scientist Edouard Benedictus / made a mistake.

1903년에 / 프랑스 과학자 Edouard Benedictus는 / 실수를 했다

He knocked over a glass flask / in his lab.

그는 유리 플라스크를 쳐서 넘어뜨렸다 / 그의 실험실에서

Something strange happened.

이상한 일이 벌어졌다

The glass was not entirely broken.

유리가 완전히 깨지지 않았다

Instead, / it still kept its shape.

대신 / 그것은 여전히 모양을 유지했다

The secret was / that the flask was once filled / with cellulose nitrate.

비결은 ~였다 / 플라스크가 이전에 가득 차 있었다 / 질산셀룰로오스로

After it dried, / it left a thin plastic coating / inside.

그것이 마른 후에 / 그것은 얇은 플라스틱 코팅을 남겼다 / 안에

This protected the glass.

이것이 유리를 보호했다

Scientists should wear safety glasses / in the lab.

과학자들은 보안경을 착용해야 한다 / 실험실에서

At that time, / cars had regular glass windows.

그 당시에 / 차에는 보통의 유리 창문이 있었다

People were hurt / by broken glass / in car accidents.

사람들은 다쳤다 / 깨진 유리에 / 차 사고에서

Benedictus wanted / to solve this problem.

Benedictus는 원했다 / 이 문제를 해결하기를

So / he used / his experience in the lab / to create safety glass.

그래서 / 그는 사용했다 / 실험실에서의 자신의 경험을 / 안전유리를 만들기 위해

He put / a layer of cellulose nitrate / between two pieces of glass.

그는 넣었다 / 한 겹의 질산셀룰로오스를 / 두 장의 유리 사이에

Now, / every driver is protected / by safety glass!

지금 / 모든 운전자가 보호받는다 / 안전유리에 의해