로그인 무료 회원가입
중1 영어 YBM 송미정 대화문 NEW - Lesson8-Lesson9
224 카드 | ybmadmin
세트공유
G: Which is longer, a mile or a kilometer?
G: 1마일과 1킬로미터 중 어느 것이 더 길어?
B: A mile is longer.
B: 1마일이 더 길어.
G: Which is smarter, an elephant or a bear?
G: 코끼리와 곰 중에 어느 쪽이 더 똑똑할까?
B: An elephant is smarter than a bear.
B: 코끼리가 곰보다 더 똑똑해.
G: Which is larger, Canada or Russia?
G: 캐나다와 러시아 중 어디가 더 클까?
B: Russia is larger than Canada.
B: 러시아가 캐나다보다 더 커.
G: Why do some animals sleep all winter?
G: 어떤 동물들은 왜 겨울 내내 잠을 잘까?
B: Because they don’t have enough food.
B: 충분한 먹이가 없기 때문이야.
G: Why don’t they have enough food?
G: 왜 충분한 먹이가 없을까?
B: Because it’s too cold in winter.
B: 겨울엔 너무 춥기 때문이지.
G: Why doesn’t the ocean freeze?
G: 바다는 왜 얼지 않을까?
B: It doesn’t freeze easily because it has salt.
B: 소금이 있기 때문에 쉽게 얼지 않아.
G: Is there any other reason?
G: 다른 이유도 있어?
B: Because there are waves.
B: 파도가 있기 때문이야.
G: Hey, Seho! Why were you in the library all morning?
G: 안녕, 세호야! 왜 오전 내내 도서관에 있었니?
B: Because I had science homework.
B: 과학 숙제가 있었기 때문이야.
I read two books about great scientists, Einstein and Newton.
나는 위대한 과학자인 아인슈타인과 뉴턴에 대한 책 두 권을 읽었어.
They were interesting.
그것들은 흥미로웠어.
G: Which book was more interesting, Einstein or Newton?
G: 아인슈타인과 뉴턴 중에 어느 책이 더 흥미로웠니?
B: The book about Einstein was more interesting to me.
B: 나한테는 아인슈타인에 관한 책이 더 흥미로웠어.
I want to learn more about him.
그에 대해서 더 많이 배우고 싶어.
G: Then, why don’t we go to the science museum this weekend?
G: 그럼, 이번 주말에 과학박물관에 가지 않을래?
We can see the pictures of Einstein’s brain!
아인슈타인의 뇌 사진을 볼 수 있어!
B: That sounds interesting, Sumi! Let’s go.
B: 재밌겠다, 수미야! 같이 가자.
B: Mina, what are you doing here?
B: 미나야, 여기서 뭐 하니?
G: Hi, Siu! I’m looking for some information for my science homework.
G: 안녕, 시우야! 과학 숙제를 위한 정보를 좀 찾아보고 있어.
B: What did you find?
B: 뭘 찾았어?
G: I found a book and a DVD on space.
G: 우주에 대한 책과 DVD를 찾았어.
B: Which one is better, the book or the DVD?
B: 책과 DVD 중 어느 것이 더 좋니?
G: I like the DVD better.
G: DVD가 더 좋아.
B: Why?
B: 왜?
G: Because it has more interesting pictures of space.
G: DVD에 우주에 관한 흥미로운 사진이 더 많이 있기 때문이야.
G: How was your trip?
G: 여행은 어땠어?
B: Oh, it was great. I took a picture in front of the Eiffel Tower.
B: 응, 좋았어. 에펠탑 앞에서 사진도 찍었어.
G: That sounds wonderful! By the way, which is taller, the Eiffel Tower or the CN Tower in Toronto?
G: 멋지다! 그런데, 에펠탑과 토론토의 CN 타워 중에 어느 것이 더 높니?
B: The CN Tower is taller than the Eiffel Tower.
B: CN 타워가 에펠탑보다 더 높아.
Sound travels faster through water than air.
소리는 공기보다 물을 통해 더 빠르게 이동한다.
Happy dogs wag their tails to the right.
행복한 개들은 꼬리를 오른쪽으로 꼬리를 흔든다.
The Atlantic Ocean is bigger than the Pacific Ocean.
대서양은 태평양보다 더 크다.
Heat is a form of energy.
열은 에너지의 한 형태이다.
Which is heavier, the red apple or the green apple?
빨간 사과와 초록 사과 중 어느 것이 더 무거워?
The red one is heavier than the green one.
빨간 사과가 초록 사과보다 더 무거워.
Air is lighter than water.
공기는 물보다 가볍다.
Why are you so happy?
너는 왜 그렇게 행복하니?
Which is faster, light or sound?
빛과 소리 중 어느 것이 더 빨라?
Light is faster than sound.
빛이 소리보다 더 빨라.
Which is longer, a mile or a kilometer?
1마일과 1킬로미터 중에 어느 것이 더 길어?
A mile is longer.
1마일이 더 길어.
Which is smarter, an elephant or a bear?
코끼리와 곰 중 어느 것이 더 똑똑해?
An elephant is smarter than a bear.
코끼리가 곰보다 더 똑똑해.
Which is larger, Canada or Russia?
캐나다와 러시아 중 어디가 더 커?
Russia is larger than Canada.
러시아가 캐나다보다 더 커.
Which is cheaper, the red cap or the green cap?
빨간 모자와 초록 모자 중 어느 것이 더 저렴해?
The red one is cheaper than the green one.
빨간 모자가 초록 모자보다 더 저렴해.
Which is faster, the red one or the green one?
빨간 차와 초록 차 중 어느 것이 더 빨라?
The red one is faster than the green one.
빨간 차가 초록 차보다 더 빨라.
Why does the egg float?
달걀이 왜 뜨지?
Because it went bad.
썩었기 때문이야.
Why do some animals sleep all winter?
어떤 동물들은 왜 겨울 내내 잠을 잘까?
Because they don’t have enough food.
음식이 충분하지 않기 때문이지.
Why don’t they have enough food?
왜 음식이 충분하지 않아?
Because it’s too cold in winter.
겨울은 너무 춥기 때문이지.
Why doesn’t the ocean freeze?
바다는 왜 얼지 않을까?
It doesn’t freeze easily because it has salt.
소금이 있기 때문에 쉽게 얼지 않아.
Is there any other reason?
다른 이유도 있어?
Because there are waves.
파도가 있기 때문이지.
Why are you in a hurry?
왜 이렇게 서두르니?
It’s because I got up late.
늦게 일어났기 때문이야.
Why are you wearing sunglasses?
왜 선글라스는 쓰니?
It’s because the sunlight is so strong.
햇빛이 너무 강하기 때문이야.
Why are you so upset?
왜 그렇게 화났니?
It’s because my sister took my science book.
누나가 내 과학책을 가져갔기 때문이야.
Why were you in the library all morning?
오전 내내 왜 도서관에 있었어?
Because I had science homework.
과학 숙제가 있었거든.
Which book was more interesting, Einstein or Newton?
어느 책이 더 재미있었어? 아인슈타인? 뉴턴?
The book about Einstein was more interesting to me.
아인슈타인에 관한 책이 나에겐 좀 더 재미있었어.
Then, why don't we go to the science museum this weekend?
그럼, 이번 주말에 과학 박물관에 같이 가 볼래?
We can see the pictures of Einstein's brain!
아인슈타인의 뇌 사진을 볼 수 있대!
That sounds interesting, Sumi!
정말 재미있겠다, 수미야!
Let's go.
같이 가자.
Which is better, A or B?
A와 B 중 어느 것이 더 낫니?
A is better for me.
A가 더 나은 것 같아.
Why do you think so?
왜 그렇게 생각해?
It’s because A is lighter than B.
A가 B보다 더 가볍기 때문이야.
Which is more difficult, math or science?
수학과 과학 중 어느 것이 더 어렵니?
Science!
과학!
Because I like math.
내가 수학을 좋아하기 때문이야.
Let’s do a fun experiment.
재미있는 실험을 해 봐요.
Put salt in the water.
물에 소금을 넣어요.
Now, what’s happening?
자, 무슨 일이 일어날까요?
The tomato is floating up in the water!
토마토가 물에 떠 다녀요!
I used up all the salt!
소금을 다 썼어요!
It’s a secret.
비밀이에요.
Don’t tell Mom!
엄마에게 말하지 마세요!
Both cans are empty.
두 캔은 비어있다.
Crush the red can.
빨간 캔을 찌그러뜨려라.
The red can is flat now.
빨간 캔은 이제 납작하다.
Put both cans in the water tank.
두 캔을 수조에 넣어라.
The red can doesn't float.
빨간 캔은 물에 뜨지 않는다.
How does a ship float in the sea?
어떻게 배가 바다에 뜰까요?
Let’s think about the experiment with small empty cans.
작은 빈 캔을 가지고 한 실험에 대해 생각해 봅시다.
Empty cans float in water.
비어있는 캔은 물에 뜬다.
But after you crush the can, it does not float any longer.
하지만 캔을 찌그러뜨린 후에는 더 이상 물에 뜨지 않는다.
It is because there is not much space for air in the can.
그 캔에 공기가 들어갈 충분한 공간이 없기 때문이다.
Because of the air in the can, the density of the empty can decreases and the can floats.
캔 속에 공기 때문에 빈 공간의 밀도가 낮아져서 캔이 뜬다.
This book is more popular than that one.
이 책이 저 책 보다 더 인기가 있다.
Captain Hook is older than Peter.
후크 선장이 피터보다 더 나이가 많다.
Peter is younger than Captain Hook.
피터는 후크 선장보다 더 어리다.
The blue can floats because of air.
파란 캔은 공기 때문에 물에 뜬다.
Jack slept all day because he was very tired.
Jack은 매우 피곤했기 때문에 하루종일 잤다.
Romeo wrote a letter to Juliet because he missed her very much.
로미오는 줄리엣을 매우 그리워했기 때문에 그녀에게 편지를 썼다.
Billy couldn’t go out because of the bad weather.
Billy는 날씨가 좋지 않아서 외출할 수 없었다.
Put the green jelly into the water.
초록 젤리를 물에 넣어라.
Wait for five hours.
5시간 기다려라.
Take out the green jelly.
초록 젤리를 꺼내라.
The red jelly is smaller than the green one.
빨간 젤리는 초록 젤리보다 더 작다.
It’s because water moved into the green jelly.
물이 초록 젤리 쪽으로 이동했기 때문이다.
Ice is lighter than water.
얼음이 물보다 더 가볍다.
A bear finds ice in a hole.
곰이 구멍에서 얼음을 발견한다.
He wants to eat a fish in the ice, but he can’t.
그는 얼음 속에 있는 물고기를 먹고 싶지만 그럴 수 없다.
A bird helps him.
새 한 마리가 그를 돕는다.
What’s the matter?
무슨 일이니?
There is a fish in the ice.
얼음 속에 물고기 한 마리가 있어.
I want to eat that fish.
나는 그 물고기를 먹고 싶어.
But I can’t reach it.
하지만 그것에 손이 닿지 않아.
Science can help you!
과학은 너를 도울 수 있어!
The ice is floating!
얼음이 떠다니네!
Why is that?
왜 그런 거야?
How can the cup float on water?
어떻게 컵이 물에 뜰 수 있을까?
Mina, what are you doing here?
미나야, 여기서 뭐 해?
I’m looking for some information for my science homework.
과학 숙제에 필요한 자료를 찾고 있어.
What did you find?
뭘 좀 찾았니?
I found a book and a DVD on space.
우주에 대한 책이랑 DVD를 찾았어.
Which one is better, the book or the DVD?
어떤 자료가 더 나아? 책이야, DVD야?
I like the DVD better.
난 DVD가 더 좋아.
Because it has more interesting pictures of space.
좀 더 흥미로운 우주 사진이 들어 있거든.
Mina likes the DVD better because it has more interesting pictures of space.
미나는 좀 더 흥미로운 우주 사진이 들어있기 때문에 DVD를 더 좋아한다.
How was your trip?
여행은 어땠니?
Oh, it was great.
오, 아주 좋았어.
I took a picture in front of the Eiffel Tower.
에펠탑 앞에서 사진도 찍었어.
That sounds wonderful!
좋았겠다!
By the way, which is taller, the Eiffel Tower or the CN Tower in Toronto?
그런데 에펠탑이랑 토론토의 CN타워 중에 뭐가 더 높아?
The CN Tower is taller than the Eiffel Tower.
CN타워가 에펠탑보다 더 높아.
Why do you like your best friend?
왜 너는 너의 단짝 친구를 좋아하니?
It's because he is kind.
그는 친절하기 때문이야.
Look at the doll.
인형 좀 봐봐.
What a cute doll!
귀여운 인형이다!
How cute!
정말 귀엽구나!
What are you going to do in the Korean Folk Village?
한국 민속촌에서 뭐 할 거니?
I’m going to ride a horse.
나는 말을 탈 거야.
What a big fan!
큰 부채다!
It really is.
정말 그러네.
What a beautiful dress!
아름다운 옷이구나!
Is it a traditional Korean dress?
그것이 한국 전통 옷이니?
Yes, it is.
응, 그래.
What a great sound!
멋진 소리구나!
What is this?
이것은 무엇이니?
It's a danso.
그것은 단소야.
It's a traditional Korean musical instrument.
그것은 한국 전통 악기야.
How delicious!
정말 맛있구나!
It's Sujeonggwa.
그것은 수정과야.
It's a traditional Korean drink.
그것은 한국 전통 음료야.
Look at the mask.
이 가면을 봐!
What a interesting mask!
재미있는 가면이구나!
How interesting!
정말 흥미롭구나!
What are you going to do tomorrow?
내일 뭐 할 거니?
I'm going to visit Ganghwado.
나는 강화도에 방문할 거야.
Mina, what are you going to do this weekend?
미나야, 이번 주말에 뭐 할 거니?
I'm going to buy some gifts in Insa-dong.
난 인사동에서 선물 좀 살 거야.
Next Monday is my mom's birthday.
다음 주 월요일은 엄마 생신이야.
I'm going to go to the Namsangol Hanok Village with my friend from Taiwan.
나는 대만 친구와 함께 남산골 한옥마을에 갈 거야.
That sounds like fun.
재미있겠다.
Sumi, what are these pictures?
수미야, 이 사진들은 뭐야?
These are the pictures of my family in Gyeongju.
경주에서 찍은 가족사진이야.
We went there last summer vacation.
우리는 지난 여름방학에 거기에 갔어.
I see.
그렇구나.
What’s the tower behind you?
네 뒤에 있는 탑은 뭐야?
It’s Cheomseongdae.
첨성대야.
People in the old times watched stars from it.
옛날 사람들은 그곳에서 별을 봤어.
How great!
멋지다!
So, do you have any plans for this winter vacation?
그러면 이번 겨울 방학 계획은 있니?
Of course
물론이지
I’m going to go skiing with my family.
가족들과 스키 타러 갈 거야.
What about you, Jake?
Jake 너는 계획이 있니?
I’m going to learn the danso.
난 단소를 배울 거야.
Do you mean the traditional Korean musical instrument?
한국 전통 악기 말하는 거니?
Yes.
응
I’m interested in Korean music.
나는 한국 음악에 관심이 있거든.
How nice!
멋지다!
I’m going to practice samullori with my friends.
친구들과 사물놀이 연습할 거야.
What a nice plan!
멋진 계획이구나!
What are you going to do this winter vacation?
이번 겨울 방학에 뭐 할 거니?
I’m going to learn to ski.
나는 스키를 배울 거야.
Look at the picture.
사진을 봐.
What a great picture!
멋진 사진이구나!
King Taejo started the Joseon Dynasty in 1392.
태조는 1392년에 조선 왕조를 시작했어.
B: What a beautiful dress!
B: 아름다운 옷이구나!
G: Yes, it is.
G: 맞아.
G: What a great sound! What is this?
G: 멋진 소리구나! 이건 무엇이니?
B: It’s a danso. It’s a traditional Korean musical instrument.
B: 단소야. 한국의 전통 악기야.
B: How delicious! What’s this?
B: 맛있다! 이건 뭐야?
G: It’s Sujeonggwa. It’s a traditional Korean drink.
G: 수정과야. 한국의 전통 음료야.
B: Mina, what are you going to do this weekend?
B: 미나야, 이번 주말에 뭐 할 거니?
G: I’m going to buy some gifts in Insa-dong.
G: 나는 인사동에서 선물을 좀 살 거야.
Next Monday s my mother’s birthday.
다음 주 월요일이 우리 엄마 생신이거든.
G: What are you going to do this weekend, Jinsu?
G: 이번 주말에 뭐 할 거니, 진수야?
B: I’m going to go to the Namsangol Hanok Village with my friend from Taiwan.
B: 나는 대만에서 온 친구와 함께 남산골 한옥 마을에 갈 거야.
G: That sounds like fun.
G: 재미있겠다.
B: Sumi, what are these pictures?
B: 수미야, 이 사진들이 뭐니?
G: These are the pictures of my family in Gyeongju.
G: 경주에서 찍은 우리 가족사진이야.
B: I see. What’s the tower behind you?
B: 그렇구나. 네 뒤에 있는 탑은 뭐야?
G: It’s Cheomseongdae.
G: 그건 첨성대야.
B: How great! So, do you have any plans for this winter vacation?
B: 멋지다! 그럼, 이번 겨울 방학 계획은 있어?
G: Of course. I’m going to go skiing with my family.
G: 물론이지. 난 가족들과 스키 타러 갈 거야.
B: I’m going to learn the danso.
B: 난 단소 연주하는 걸 배울 거야.
G: Danso? Do you mean the traditional Korean musical instrument?
G: 단소? 한국 전통 악기 말이니?
B: Yes. I’m interested in Korean music.
B: 응. 나는 한국 전통 음악에 관심이 있어.
G: How nice!
G: 멋지다!
B: Yuna, what are you going to do this weekend?
B: 유나야, 이번 주말에 뭐 할 거니?
G: I’m going to travel to Chuncheon by train.
G: 춘천에 기차 타고 여행 갈 거야.
How about you, Junho?
너는 뭐 할 거니, 준호야?
B: I’m going to make a cake on Saturday.
B: 나는 토요일에 케이크를 만들 거야.
Because this Sunday is my dad’s birthday, we’ll have a party for him.
이번 일요일이 아빠 생신이라서, 파티를 하려고 해.
G: What a great plan!
G: 멋진 계획인데!
클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!
선생님 수업도구
슬라이드 (로그인)
퀴즈배틀 (로그인)
시험지 인쇄 (로그인)
세트 만들기 (로그인)
공식제공세트 더보기
학생 학습도구
암기학습 (로그인)
리콜학습 (로그인)
스펠학습 (로그인)
스피킹 (로그인)
스크램블 (로그인)
고객센터
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.