Since the creation of deepfake technology, / the online landscape has become more uncertain / than ever.
딥페이크 기술이 탄생한 이래로 / 온라인 환경은 더 불확실해져 왔다 / 그 어느 때보다
Anyone can create / realistic fake videos, voice recordings, and images / with artificial intelligence.
누구나 만들 수 있다 / 사실적인 가짜 동영상, 음성 녹음, 이미지를 / 인공지능을 가지고
Additionally, / figuring out what is real and what isn’t / is increasingly difficult.
또한 / 무엇이 진짜인지 그리고 무엇이 아닌지 알아내는 것도 / 점점 더 어려워졌다
Hong Kong recently saw / the dangers of deepfake technology / when a company worker paid $25 million / to scammers / he believed / were employees.
홍콩은 최근 알았다 / 딥페이크 기술의 위험성을 / 한 회사 직원이 2,500만 달러를 지불했을 때 / 사기꾼에게 / 그가 믿기로는 / 직원이었던
This scheme increased the fear / that companies and authorities have / concerning the advanced nature of deepfake technology.
이 사기 사건은 두려움을 증가시켰다 / 기업과 당국이 가진 / 딥페이크 기술의 발전된 특성에 대한
The technology / used to create deepfake content / can copy facial expressions, gestures, and voices / with incredible accuracy.
기술은 / 딥페이크 콘텐츠 제작에 사용되는 / 표정, 제스처, 목소리를 모방할 수 있다 / 놀라운 정확도로
So, / how can individuals protect themselves / from falling prey to deepfake scams?
그렇다면 / 개인은 어떻게 자신을 보호할 수 있을까 / 딥페이크 사기의 희생양이 되는 것으로부터
It’s a good practice / to keep privacy settings / at the highest level / and be aware / of what personal information, images, and videos are being shared / between applications.
좋은 습관이다 / 개인정보 보호 설정을 유지하는 것은 / 최고 수준으로 / 그리고 인지하는 것은 / 어떤 개인정보, 이미지 및 동영상이 공유되고 있는지 / 애플리케이션 간에
In addition, / Google Image Search and cross-checking information / can help / identify trusted sources.
또한 / Google 이미지 검색 및 정보 교차 확인은 / 도움이 될 수 있다 / 신뢰할 수 있는 출처를 식별하는 데
고객센터
전화문의 070-4042-1075
