In summer, / car windshields / often get covered in insects / and need to be cleaned frequently.
여름에는 / 자동차 앞 유리가 / 자주 벌레로 덮여 있다 / 그리고 빈번히 닦아낼 필요가 있다
According to a recent study, / however, / insect populations are declining, / and drivers are noticing / fewer insects hitting their cars / in recent years.
최근 연구에 따르면 / 하지만 / 곤충의 개체수가 감소하고 있다 / 그리고 운전자들은 알아채고 있다 / 자동차에 부딪히는 곤충의 수가 더 적어졌다는 것을 / 최근 몇 년간
In fact, / the study reports / that flying insect populations have fallen / by as much as 60 percent / in the UK / since 2004.
사실 / 이 연구는 보고했다 / 날벌레 개체수가 감소했다는 것을 / 최대 60%까지 / 영국에서 / 2004년 이후
This decline is disturbing / because insects are important / to the health of ecosystems
이러한 감소는 우려스러운 일이다 / 곤충이 중요하기 때문에 / 생태계의 건강에
For instance, / they help / with pollination, disease control, and the breakdown of waste.
예를 들어 / 그것은 돕는다 / 수분, 질병 통제, 폐기물 분해를
The decline in insect populations / is due to many factors, / including deforestation and climate change.
곤충 개체수의 감소는 / 다양한 요인 때문이다 / 삼림 벌채와 기후 변화를 포함한
To prevent further decline, / efforts must be made / to limit global warming / and promote insect-friendly agriculture.
더 이상의 감소를 막기 위해서 / 노력이 이루어져야 한다 / 지구 온난화를 제한하기 위한 / 그리고 곤충 친화적인 농업을 장려하기 위한
Individuals can also help / by leaving insects alone / instead of killing them.
개인도 도울 수 있다 / 곤충을 내버려둠으로써 / 죽이지 않고
We must recognize the importance of insects / and take steps to protect them.
고객센터
전화문의 070-4042-1075
