Climate change is causing / Arctic ice to melt / and bringing warmer temperatures / to the poles.
기후 변화는 야기하고 / 북극의 얼음이 녹도록 / 더 따뜻한 기온을 가져오고 있다 / 극지방에
This leads to a smaller temperature difference / between the poles and the tropics.
이것은 기온 차이를 더 줄어들게 했다 / 극지방과 열대 지방간의
This has greatly impacted / the planet’s weather system.
이는 큰 영향을 미치고 있다 / 지구의 기상 시스템에
For example, / the temperatures of the poles and tropics / play a key role / in global weather patterns.
예를 들어 / 극지방과 열대 지방의 기온은 / 중요한 역할을 한다 / 전 세계 날씨 패턴에
Storms get their energy / from the meeting point / of warm air from the tropics and cold air from the poles.
폭풍은 에너지를 얻는다 / 만나는 지점에서 / 열대 지방의 따뜻한 공기와 극지방의 차가운 공기가
However, / as this temperature difference decreases, / air movement slows.
하지만 / 이 기온 차이가 줄어들면 / 공기 이동이 느려진다
This causes / reduced cloud formation and rainfall.
이는 야기한다 / 구름 형성과 강우량의 감소를
Smaller temperature differences / can also stop / the development of large storms / that bring heavy rainfall.
더 작은 기온 차는 / 또한 막을 수 있다 / 대형 폭풍의 발생을 / 폭우를 동반하는
This can decrease precipitation / and weaken tropical storms.
이는 강수량을 감소시킨다 / 그리고 열대성 폭풍을 약화시킬 수 있다
When there is less rainfall, / a drought becomes more likely.
강우량이 줄어들면 / 가뭄이 발생할 가능성이 더 높아진다
If this pattern continues, / the temperature difference / between the poles and the tropics / will continue to reduce, / which will cause a dramatic change in weather.
만약 이 패턴이 계속되면 / 기온 차이가 / 극지방과 열대 지방 사이의 / 계속 줄어들 것이며 / 이것이 날씨에 극적인 변화를 일으킬 것이다
고객센터
전화문의 070-4042-1075
