보카클리어 중학 완성편 Day 12-13

People enjoy more leisure time these days.

요즘에는 사람들이 더 많은 여가 시간을 즐긴다.

I took a short trip to refresh myself.

나는 기분전환을 하기 위해 짧은 여행을 했다.

My suitcase is full of clothes and shoes.

내 여행 가방은 옷과 신발로 가득 차 있다.

What is the purpose of your visit?

방문 목적이 무엇입니까?

I’d like to reserve a table for three.

세 명이 식사할 자리를 예약하고 싶습니다.

We rented a car at the airport.

우리는 공항에서 차를 빌렸다.

Julie rented out a room in her house to me.

Julie는 그녀의 집의 방 하나를 나에게 임대해 주었다.

The price includes breakfast.

그 가격은 아침식사를 포함하고 있다.

His name is not included in the list.

그의 이름은 목록에 포함되어 있지 않다.

I sent an email to confirm my reservation.

나는 예약을 확인하기 위해 이메일을 보냈다.

There is an additional charge for using the swimming pool.

수영장 이용에는 추가 요금이 있습니다.

Please put your baggage in the locker.

짐을 보관함에 넣어 주세요.

The hotel is in an ideal location for sightseeing.

그 호텔은 관광하기 알맞은 위치에 있다.

The museum is worth visiting.

그 박물관은 방문할 가치가 있다.

I bought 10 dollars’ worth of flowers.

나는 10 달러어치의 꽃을 샀다.

My grandfather told me about his adventures at sea.

할아버지는 바다에서의 모험에 대해 나에게 이야기해 주셨다.

My uncle was a ship’s captain.

나의 삼촌은 배의 선장이셨다.

The voyage from England to America took more than two months.

영국에서 미국까지의 항해는 두 달 이상이 걸렸다.

Let’s go surfing!

서핑하러 가자!

I usually surf the internet in my free time.

나는 여가 시간에 주로 인터넷 서핑을 한다.

We will reach our final destination at 3 p.m.

우리는 오후 3시에 최종 목적지에 도착할 것이다.

I bought a T-shirt as a souvenir.

나는 기념품으로 티셔츠를 샀다.

You don't need any special equipment for running.

달리기를 하는 데 특별한 장비는 필요하지 않다.

The overall cost of the trip was $300.

그 여행의 전체 비용은 300달러였다.

Overall, the food was delicious.

전반적으로 음식은 맛있었다.

He showed me his collection of foreign coins.

그는 나에게 외국 동전 수집품을 보여주었다.

My mother collects antique cups and plates.

엄마는 골동품 컵과 접시를 수집하신다.

The room is full of priceless antiques.

그 방은 귀중한 골동품들로 가득 차 있다.

He was absorbed in the baseball game on TV.

그는 TV의 야구 경기에 열중해 있었다.

People go abroad for various reasons.

사람들은 여러 가지 이유로 외국에 간다.

My funny stories amused the children.

나의 웃긴 이야기들이 아이들을 즐겁게 했다.

I had a rare chance to visit the palace.

나는 그 궁전을 방문할 수 있는 흔치 않은 기회를 얻었다.

We had an incredible time in Paris.

우리는 파리에서 놀라운 시간을 보냈다.

The story is incredible, but it’s true.

그 이야기는 믿기지 않지만 사실이다.

It’s unusual for him to get up so early in the morning.

그가 아침에 그렇게 일찍 일어나는 것은 드문 일이다.

I regret lying to my parents.

나는 부모님께 거짓말한 것을 후회한다.

What is your greatest regret in life?

인생에서 가장 큰 후회가 무엇인가요?

We’ll organize a Christmas party.

우리는 크리스마스 파티를 준비할 것이다.

You need to organize your time better.

너는 시간을 좀 더 체계적으로 쓸 필요가 있다.

This dress is too fancy for me.

이 드레스는 나에게 너무 화려하다.

I have vivid memories of my first day of school.

나는 학교에 간 첫날에 대한 생생한 기억을 가지고 있다.

I tried to recall the actor’s name, but I couldn’t.

나는 그 배우의 이름을 기억해 내려고 노력했지만 기억하지 못했다.

The garden was filled with the scent of roses.

그 정원은 장미꽃 향기로 가득 차 있었다.

I want to wander the beach at sunset.

나는 해가 질 무렵에 바닷가를 거닐고 싶다.

I remember every detail of the trip.

나는 그 여행의 모든 세세한 것들을 기억한다.

I hardly remember my childhood.

나는 어린 시절이 거의 기억나지 않는다.

I don't want to waste my precious time.

나의 소중한 시간을 낭비하고 싶지 않다.

He is seeking a new job.

그는 새로운 일자리를 찾고 있다.

I sought advice from a doctor.

나는 의사로부터 조언을 구했다.

I think she deserves the prize.

내 생각에 그녀는 그 상을 받을 자격이 있다.

The festival is the largest annual event in London.

그 축제는 런던에서 가장 큰 연례행사이다.

I attended my uncle’s wedding ceremony.

나는 삼촌의 결혼식에 참석했다.

It is a great honor to be here with you.

당신과 함께 이 자리에 있을 수 있어 큰 영광입니다.

She has a strong desire to be a singer.

그녀는 가수가 되고 싶다는 강한 바람이 있다.

People in the country desired peace.

그 나라의 국민들은 평화를 바랐다.

I can’t accept your demands on this occasion.

이런 경우에는 너의 요구를 들어줄 수 없다.

Jack wears a suit on formal occasions.

Jack은 공식적인 행사에서 정장을 입는다.

I celebrate New Year’s Day with my family.

나는 가족들과 함께 새해를 기념한다.

My parents are planning a trip to celebrate their 20th wedding anniversary.

부모님은 20주년 결혼기념일을 축하하기 위해 여행을 계획 중이시다.

You should rely on your own judgment.

너는 네 자신의 판단에 의존해야 한다.

One important thing came to mind.

한 가지 중요한 사실이 떠올랐다.