리딩튜터 주니어1 (끊어읽기) S07.4

15 카드 | netutor

세트공유

Big animals can be strong.

큰 동물들은 강할 수 있다

But / one of the strongest animals / on earth / is one of the smallest!

그러나 / 가장 강한 동물들 중 하나는 / 지구상에서 / 가장 작은 것들 중 하나이다

It is the tardigrade.

그것은 완보류이다

It is 1.7 mm long.

그것은 길이가 1.7밀리미터이다

It looks like / a tiny bear, / so it is also known as / the “water bear.”

그것은 ~처럼 보인다 / 아주 작은 곰 / 그래서 그것은 또한 ~로 알려져 있다 / ‘물곰’으로

Water bears can live / in extreme conditions.

물곰들은 살 수 있다 / 극한의 환경에서

For example, / they can live / without oxygen / in space.

예를 들어 / 그것들은 살 수 있다 / 산소 없이 / 우주에서

They are also found / in places / as hot as 150 °C / and / as cold as ‒273 °C.

그것들은 또한 발견된다 / 장소들에서 / 섭씨 150도만큼 더운 / 그리고 / 섭씨 영하 273도만큼 추운

They can even survive / when they are boiled or frozen!

그것들은 심지어 살아남을 수 있다 / 그것들이 끓여지거나 얼려질 때

Here is their secret.

여기에 그것들의 비밀이 있다

Water bears can enter cryptobiosis.

물곰들은 휴면 생활에 들어갈 수 있다

This is a state / like death.

이것은 상태이다 / 죽음과 같은

In this state, / they decrease / the amount of water / in their body / to 1%.

이 상태에서 / 그것들은 감소시킨다 / 물의 양을 / 체내에 있는 / 1퍼센트로

So / they do not freeze to death.

그래서 / 그것들은 얼어 죽지 않는다

Instead, / they stay in this state / until conditions get better.

대신에 / 그것들은 이 상태로 있는다 / 환경이 더 나아질 때까지