리딩튜터 주니어2 (끊어읽기) S06.1

13 카드 | netutor

세트공유

Have you ever cut your finger / on paper?

당신은 손가락을 베인 적이 있는가 / 종이에

Paper cuts are usually small.

종이에 베인 상처는 보통 작다

However, / the pain they cause / is intense.

하지만 / 그것이 유발하는 통증은 / 심하다

Why do these minor injuries hurt / so much?

왜 이 작은 상처가 아픈 걸까 / 그렇게 많이

One reason is / that our fingers are very sensitive.

한 가지 이유는 ~이다 / 우리의 손가락은 매우 민감하다는 것

There are more pain receptors / in your fingers / than in most other parts of your body.

더 많은 통증 수용기가 있다 / 당신의 손가락에는 / 다른 대부분의 신체 부위보다

So, / when you get a paper cut, / a lot of pain signals are sent / to the brain.

그래서 / 당신이 종이에 베이면 / 많은 통증 신호가 전달된다 / 뇌로

The brain is the organ / that uses the most energy.

뇌는 기관이다 / 가장 많은 에너지를 사용하는

As a result, / we feel a strong pain.

결과적으로 / 우리는 강한 통증을 느낀다

Also, / the edge of a piece of paper / is uneven.

또한 / 종이의 가장자리는 / 고르지 않다

It’s hard / to see this without a microscope.

어렵다 / 이것을 현미경 없이 보기는

However, / the rough edge will damage your finger more / than a sharp knife would.

하지만 / 그 거친 가장자리는 당신의 손가락을 더 손상시킬 것이다 / 날카로운 칼보다

No matter how small a paper cut is, / it will make you say, “Ouch!”

종이에 베인 상처가 아무리 작더라도 / 그것은 당신이 “아야!”라고 말하게 할 것이다