클래스카드 | 달곰한 Literacy Reading Level 4

달곰한 Literacy Reading Level 4 - Unit 06

14 카드 | netutor

세트공유

Share with Care

신중하게 공유해라

Today, many people love sharing things online.

오늘날, 많은 사람들은 온라인으로 무언가를 공유하는 것을 아주 좋아한다.

Even our parents do it!

심지어 우리 부모님도 그렇다!

They like to share pictures and stories about us.

그들은 우리에 관한 사진과 이야기를 공유하는 것을 좋아한다.

People call it “sharenting.”

사람들은 그것을 ’셰어런팅’이라고 부른다.

The word brings together two ideas: “sharing” and “parenting.”

그 단어는 ‘공유하기’와 ‘육아’라는 두 가지 개념을 합친 것이다.

But did you know that sharenting can be dangerous?

그러나 셰어런팅이 위험할 수 있다는 것을 알고 있었는가?

Anyone can see and learn about us online.

누구나 온라인으로 우리를 보고 알게 될 수 있다.

Also, those photos of us never go away!

또한, 우리의 그 사진들은 절대 없어지지 않는다!

So, parents should be careful about sharenting.

그래서, 부모들은 셰어런팅에 관해 주의해야 한다.

Before posting photos, parents should think about them.

부모들은 사진을 게시하기 전에 그것들에 관해 생각해야 한다.

And they shouldn’t post personal information at all.

그리고 그들은 절대 개인 정보를 게시하면 안 된다.

It may be fun to share photos and stories.

사진과 이야기를 공유하는 것은 재미있을지도 모른다.

But our safety is more important.

그러나 우리의 안전이 더 중요하다.