리딩튜터 주니어4 (끊어읽기) S05.4

12 카드 | netutor

세트공유

Speed bumps are everywhere, / and they have an important purpose.

과속 방지턱은 어디에나 있고 / 그것들은 중요한 목적을 가지고 있다

They force drivers to slow down / to a safer speed.

그것들은 운전자들이 감속하게 한다 / 더 안전한 속도로

If they don’t, / they risk damaging their car / as they drive over the speed bump.

만약 그렇게 하지 않으면 / 그들은 자동차를 손상시킬 위험이 있다 / 그들이 과속 방지턱을 넘을 때

However, / speed bumps sometimes damage cars / even when they’re moving at slow speeds.

그러나 / 과속 방지턱은 때때로 자동차들을 손상시킨다 / 자동차들이 느린 속도로 이동할 때도

To deal with this problem, / a company has created liquid speed bumps.

이 문제를 해결하기 위해 / 한 회사는 액체 과속 방지턱을 만들었다

They are made of strong plastic / and contain a special liquid.

그것들은 강한 플라스틱으로 만들어졌다 / 그리고 특별한 액체가 들어있다

When a car drives slowly / over one of these speed bumps, / the liquid remains a liquid.

자동차가 천천히 넘을 때 / 이러한 과속 방지턱 중 하나를 / 그 액체는 액체로 남아있다

But / if a car drives / over one / at high speeds, / something amazing happens.

하지만 / 만약 자동차가 넘으면 / 과속 방지턱을 / 빠른 속도로 / 놀라운 일이 일어난다

The strong impact causes the liquid to harden / and become an obstacle.

그 강한 충격은 그 액체가 굳어지도록 하고 / 장애물이 된다

Therefore, / these new speed bumps cause problems only for fast drivers / and don’t affect slow drivers.

그러므로 / 이 새로운 과속 방지턱은 빠른 운전자에게만 문제를 일으키고 / 느린 운전자에게는 영향을 미치지 않는다

Liquid speed bumps are easy to install.

액체 과속 방지턱은 설치하기 쉽다

And more importantly, / the company says / the liquid is safe / and won’t harm the environment.

그리고 더 중요한 것은 / 그 회사는 말한다 / 그 액체가 안전하고 / 환경을 해치지 않을 것이라고