YBM 공통영어1 본문(김은형, 2022) Lesson 3.5

11 카드 | ybmadmin

세트공유

Another key to making fashion sustainable is the consumer: us.

패션을 지속 가능하게 만드는 또 다른 핵심 요소는 소비자, 즉 우리이다.

If we want the fashion industry to adopt more sustainable practices, we must care about how clothes come to us.

패션 산업이 더 지속 가능한 관행을 택하길 원한다면, 우리는 어떻게 옷이 우리에게 오는지에 대해 관심을 가져야 한다.

We should then demonstrate our concerns through what we buy.

우리는 그 다음에 우리가 구매하는 것을 통해 우리의 관심을 보여 주어야 한다.

The market, of course, will respond.

물론 시장은 반응할 것이다.

We can also reduce waste by discarding clothes responsibly.

우리는 또한 옷을 책임감 있게 버림으로써 폐기물을 줄일 수 있다.

To be specific, we should buy only what we need and pass clothing on to someone who will wear it or to a thrift shop when discarding it.

구체적으로, 우리는 필요한 것만 사고, 옷을 버릴 때는 그 옷을 입을 사람이나 중고품 가게에 전달해야 한다.

Circular fashion will not solve every problem in the fashion industry overnight.

순환 패션이 패션 산업의 모든 문제를 하루아침에 해결하지는 못할 것이다.

However, small steps in the right direction are better than nothing.

그러나 올바른 방향으로 나아가는 작은 단계가 아무것도 하지 않는 것보다 낫다.

Keeping things in the supply chain for as many cycles as possible is really important.

공급망 내에서 물건을 가능한 한 많은 순환 주기 동안 유지하는 것이 매우 중요하다.

By making small changes to our clothing habits today, the fashion industry will gradually improve.

오늘날 우리의 옷 습관에 작은 변화를 줌으로써 패션 산업은 점진적으로 개선될 것이다.

After all, nothing is more fashionable than saving the planet.

결국, 지구를 구하는 것보다 더 유행에 따를 수 있는 것은 없다.