YBM 공통영어2 본문(김은형, 2022) Lesson 4.3

9 카드 | ybmadmin

세트공유

To show that she would do her best to be Josie’s friend, Klara held her hands together and shook them slightly.

조시의 친구가 되기 위해 최선을 다하겠다는 것을 보여 주기 위해 클라라는 두 손을 모으고 가볍게 흔들었다.

Pleased by Klara’s gesture of friendship, Josie asked Chrissie for her permission to buy the AF.

클라라의 우정의 몸짓에 기뻐하며 조시는 크리시에게 AF 구입을 허락해 달라고 요청했다.

Chrissie asked Klara what she had observed about Josie, and found Klara to be highly observant.

크리시는 클라라에게 조시에 대해 무엇을 관찰했는지 물었고 클라라가 관찰력이 매우 뛰어나다는 것을 알게 되었다.

After requesting that Klara continue to care about Josie, Chrissie agreed to buy Klara and took her home.

클라라가 조시에게 계속 관심을 가질 것을 요청한 후 크리시는 클라라를 구입하는 것에 동의하고 그녀를 집으로 데려갔다.

In Josie’s country home, Klara found out that Josie had gone through a procedure known as “lifting.”

조시의 시골집에서 클라라는 조시가 ‘리프팅’이라는 절차를 겪었다는 사실을 알게 되었다.

By being lifted, Josie’s cognitive abilities had been genetically enhanced so that she had a better chance of getting into prestigious universities.

리프팅을 받음으로써 그녀가 명망 높은 대학에 입학할 가능성이 더 높아지도록 조시의 인지 능력은 유전적으로 향상되었다.

However, Josie was suffering from serious side effects similar to those that had claimed the life of her sister, Sal.

그러나 조시는 언니인 샐의 목숨을 앗아간 것과 비슷한 심각한 부작용을 겪고 있었다.

A mysterious chronic illness often caused her to stay in bed for days on end.

알 수 없는 만성 질환은 종종 그녀가 며칠 동안 침대에 누워 있게 만들었다.

Because of this, Josie spent most of her time at home and was being educated there.

이 때문에 조시는 대부분의 시간을 집에서 보냈고 그곳에서 교육을 받고 있었다.