YBM 공통영어1 본문(박준언, 2022) Lesson 1.5

12 카드 | ybmadmin

세트공유

Answering these questions showed me what kind of person I was and what my needs, values, passions, and talents were.

이러한 질문들에 대답하는 건 내가 어떤 종류의 사람인지 그리고 나의 필요, 가치, 열정, 재능이 무엇인지를 알 수 있게 해 주었어요.

More importantly, I came to know what I truly wanted!

더 중요한 건, 내가 진정으로 원하는 게 무엇인지를 알게 되었다는 점이에요!

I remembered my childhood dreams of being a writer, songwriter, and radio host.

작가, 작곡가, 라디오 진행자가 되고 싶었던 내 어린 시절 꿈이 생각났어요.

Gradually, vague ideas became clear plans.

막연한 아이디어들은 차츰 명확한 계획이 되어갔죠.

Years later, here I am, a successful podcaster and vlogger!

몇 년 후에 저는 성공적인 팟캐스터이자 브이로거로서 이 자리에 있어요!

I’ve also published a book and a music album.

책도 냈고 음악 앨범도 냈어요.

My morning pages, which I still write every day, have given me the drive and ideas to achieve these aims.

아직도 매일 쓰고 있는 나의 모닝페이지는 나에게 이런 목표들을 달성하기 위한 추진력과 아이디어들을 제공했던 거예요.

Dear subscribers, will you try writing your morning pages, too?

친애하는 구독자 여러분, 여러분도 모닝페이지 쓰기를 시도해 보시지 않겠어요?

You never know what creative energy or ideas you have until you start exploring.

여러분 자신이 어떤 창조적인 에너지나 아이디어들을 갖고 있는지는 탐험을 시작해 보기 전엔 결코 알 수가 없어요.

Don’t be a perfectionist, though.

하지만 완벽주의자가 되진 마세요.

If you miss a few days, simply open your notebook and start again!

며칠 빠뜨리게 되면 그냥 공책을 펼치고 다시 시작하세요!

The ultimate aim is to improve your mental health and help you lead a happier, more creative life.

궁극적인 목표는 정신 건강을 개선하고 더 행복하고 창조적인 삶을 영위하는 데 도움을 얻는 것입니다.