중1 YBM 영어교과서 대화문(김은형, 2022) Lesson 4

(B) Julie, are you interested in dancing?

(B) Julie, 너는 춤추는 데 관심이 있니?

(G) Yes, I really enjoy dancing.

(G) 응, 나는 춤추는 것을 정말 즐겨.

I practice it every day with the dance team members.

나는 댄스팀 멤버들 과 매일 춤을 연습해.

(B) Hey, Subin. What are you interested in?

(B) 안녕, 수빈아. 너는 무엇에 관심이 있어?

(G) I’m interested in drawing.

(G) 나는 그림 그리는 것에 관심이 있어.

(B) Oh, really?

(B) 오, 정말?

(G) Yeah, I like drawing cartoons.

(G) 응, 나는 만화 그리는 것을 좋아해.

(G) What are you interested in, Eric?

(G) 너는 무엇에 관심이 있어, Eric?

(B) I’m interested in playing soccer and tennis. How about you, Hana?

(B) 나는 축구와 테니스를 하는 데 관심이 있어. 하나야, 너는 어때?

(G) I’m interested in playing the violin. I’m in an orchestra.

(G) 나는 바이올린 연주하는 것에 관심이 있어. 나는 오케스트라 단원이야.

(M) Are you interested in drawing?

(M) 그림 그리는 것에 관심이 있나요?

Do you enjoy working with others?

다른 사람과 함께 일하는 것을 즐기나요?

How about joining our school wall painting project?

우리 학교 벽화 그리기 프로젝트에 참여하는 것은 어떤가요?

As a team, we will paint trees and flowers on the wall.

팀을 이뤄서, 우리는 벽에 나무와 꽃을 그릴 거예요.

We will meet every Monday from to 5 p.m.

우리는 매주 월요일 오후 3시부터 5시 까지 만난답니다.

Please join us. It’ll be fun!

우리와 함께해요. 재밌을 거예요!

(B) Hey, Mina. What are your plans for this Saturday?

(B) 안녕, 미나야. 이번 주 토요일에 뭐 할 계획이야?

(G) Hi, John. I’ll go to Green Park.

(G) 안녕, John. 나는 그린 공원에 갈 거야.

(B) What will you do there?

(B) 거기서 뭐 할 건데?

(G) I’ll join a community event there.

(G) 나는 거기서 지역사회 행사에 참여할 거야.

The event has a lot of interesting programs.

행사에 흥미로운 프로그램이 많거든.

(B) What are you interested in?

(B) 너는 어떤 것에 관심이 있어?

(G) I’m interested in “Love Your Park.”

(G) 나는 ‘Love Your Park’ 프로그램에 관심이 있어.

We clean up the park in this program.

이 프로그램에서 우리는 공원을 청소해.

(B) Sounds fun.

(B) 재밌겠다.

(G) Then, How about going there together?

(G) 그러면, 거기 같이 가 보면 어때?

(B) Great. Let’s meet on Saturday.

(B) 좋아. 토요일에 만나자.