YBM송 중3 본문 끊어읽기 1과 (02)

10 카드 | ybmadmin

세트공유

Someone shouted, / "Look! / There comes / another runner!"

누군가가 외쳤습니다 / "보세요! / 오고 있어요!" / 또 다른 주자가

A runner was just entering the stadium, / but there was something wrong / with his legs.

한 주자가 막 경기장에 들어오고 있었습니다 / 하지만 문제가 있었습니다 / 그의 다리에

Still, / he kept going / toward the finish line.

그럼에도 불구하고 / 그는 계속해서 갔습니다 / 결승선을 향해

The band and the volunteers / stopped their preparations / for the closing ceremony.

밴드와 자원봉사자들은 / 준비를 멈췄습니다 / 폐회식을 위한

All eyes / were on the runner.

모든 눈이 / 그 주자에게 집중되었습니다

Suddenly, / the band started playing celebration music, / and the volunteers cheered.

갑자기 / 밴드가 축하 음악을 연주하기 시작했고 / 자원봉사자들이 환호했습니다

"Go! Go! Go for it!"

"가자! 가자! 힘내!"

Two volunteers ran to the finish line / with a tape.

두 명의 자원봉사자가 결승선으로 달려갔습니다 / 테이프를 들고

Finally, / the runner ran through the tape / and then fell to the ground.

마침내 / 주자는 테이프를 뚫고 달렸고 / 그리고 나서 바닥에 쓰러졌습니다

His name was Abdul Baser Wasiqi. / He was from Afghanistan.

그의 이름은 압둘 바세르 와시키였습니다 / 그는 아프가니스탄 출신이었습니다