YBM송 중3 본문 끊어읽기 SL2 (01)

4 카드 | ybmadmin

세트공유

It was Christmas Eve in 1914, / the first year of World War I.

1914년 크리스마스 이브였습니다, / 제1차 세계대전의 첫 해.

English soldiers were facing German soldiers / from their trenches / as they had done / for the last few months.

영국 군인들은 독일 군인들과 마주하고 있었습니다 / 그들의 참호에서 / 그들이 해왔던 것처럼 / 지난 몇 달 동안.

The trenches were cold and wet.

참호는 춥고 젖어 있었습니다.

The soldiers were tired / and missed their home, / all the more so / because it was Christmas.

군인들은 지쳐 있었고 / 고향이 그리웠습니다, / 더욱 더 / 크리스마스였기 때문에.