NE능률 공통영어2 본문(오선영, 2022) Lesson3.8

6 카드 | netutor

세트공유

The Monuments Men thought it would take about one year to transport everything they found to a safe location.

모뉴먼츠 맨은 그들이 발견한 모든 것을 안전한 장소로 옮기는 데 대략 1년이 걸릴 것으로 생각했다.

However, because control of the area was going to change at the end of the war, they would have access to the mines for just two months.

그러나 전쟁이 끝날 때 그 지역의 통제권이 바뀔 예정이었기 때문에, 그들은 오직 두 달 동안만 광산에 접근하게 될 것이었다.

With insufficient packing supplies and only a few trucks, the transporting mission seemed impossible.

불충분한 포장 자재와 오직 몇 대의 트럭으로 수송 임무는 불가능한 것처럼 보였다.

Not only that, but food was in short supply.

그뿐만 아니라 식량 공급량도 부족했다.

Even without eating proper meals, they worked up to twenty hours a day.

제대로 된 식사도 하지 못한 채, 그들은 하루에 20시간까지 일했다.

They used coats and gas masks as packing materials and did everything they could to accomplish this vital mission in time.

그들은 외투와 방독면을 포장 재료로 사용했고 이 중요한 임무를 시간 내에 완수하기 위해 그들이 할 수 있는 모든 것을 했다.