중1 NE능률 영어교과서 대화문(김기택, 2022) Lesson 3.1A-3.4

(B) Arin, what do you want to be in the future?

(남) 아린아, 미래에 뭐가 되고 싶어?

(G) I want to be a singer. I’m interested in singing.

(여) 나는 가수가 되고 싶어. 나는 노래 부르는 것에 관심이 있어.

(B) Are you interested in dancing too?

(남) 춤추는 것에도 관심이 있어?

(G) Not really.

(여) 아니 별로.

(B) Haeun, are you interested in drawing?

(남) 하은아, 그림 그리는 것에 관심이 있니?

(G) Yes, I am. I want to be an artist.

(여) 응. 나는 화가가 되고 싶어.

(B) That’s cool.

(남) 멋지구나.

(G) What about you, Tony? What do you want to be in the future?

(여) 너는 어때, Tony? 미래에 뭐가 되고 싶어?

(B) I want to be a designer. I’m interested in drawing too.

(남) 나는 디자이너가 되고 싶어. 나도 그림 그리는 것에 관심이 있어.

(G) Woojin, are you interested in sports?

(여) 우진아, 너는 스포츠에 관심이 있니?

(B) Yes, I’m interested in basketball. I want to be a basketball player.

(남) 응, 나는 농구에 관심이 있어. 나는 농구 선수가 되고 싶어.

(G) That’s cool!

(여) 멋지구나!

(G) Hey, Ben! What are you doing?

(여) 안녕, Ben! 뭐 하고 있어?

(B) Hi, Taeyeon. I’m looking at these school club posters.

(남) 안녕, 태연아. 나는 학교 동호회 포스터를 보고 있어.

(G) Oh, I see. Look! There is a drama club.

(여) 오, 그렇구나. 봐! 연극 동호회가 있어.

(B) Yes. I’m interested in acting. I can join that club.

(남) 응. 나는 연기에 관심이 있어. 나는 저 동호회에 가입할 수 있어.

(G) What do you want to be in the future? An actor?

(여) 너는 미래에 뭐가 되고 싶어? 배우?

(B) Yes, I want to be an actor. What about you?

(남) 응, 나는 배우가 되고 싶어. 너는 어때?

(G) I’m interested in taking pictures. So I want to be a photographer.

(여) 나는 사진 찍는 것에 관심이 있어. 그래서 나는 사진작가가 되고 싶어.

(B) Wow, cool! You can join the photography club, then.

(남) 우와, 멋져! 너는 그럼 사진 동호회에 가입할 수 있어.

(B) This movie is really exciting.

(남) 이 영화는 정말 재밌어.

(G) Yeah. Tom Stewart’s acting is fantastic.

(여) 맞아. Tom Stewart의 연기는 굉장해.

(B) I agree. In fact, he is my role model. I want to be a great actor like him.

(남) 동의해. 사실, 그는 나의 역할 모델이야. 나는 그처럼 훌륭한 배우가 되고 싶어.

(G) That’s cool. Actually, I’m interested in movies too.

(여) 멋지구나. 사실, 나도 영화에 관심이 있어.

(B) Oh, really?

(남) 오, 정말?

(G) Yes, I want to be a movie director. Julie Lee is my role model.

(여) 응, 나는 영화감독이 되고 싶어. Julie Lee는 나의 역할 모델이야.

(B) Maybe we can work together someday!

(남) 아마 우리는 언젠가 함께 일할 수 있어!

(G) That sounds great!

(여) 그거 참 좋겠다!

(B) Lily, what are you interested in?

(남) Lily야, 너는 무엇에 관심이 있어?

(G) I’m interested in playing the guitar. I want to be a guitarist.

(여) 나는 기타를 연주하는 것에 관심이 있어. 나는 기타 연주자가 되고 싶어.

(B) Oh, I love music too!

(남) 오, 나도 음악을 좋아해!

(G) Really? What do you want to be in the future, Henry?

(여) 정말? Henry야, 너는 미래에 무엇이 되고 싶어?

(B) I want to be a singer.

(남) 나는 가수가 되고 싶어.

(G) That’s cool! We can play in a band together someday.

(여) 멋지다! 우리는 언젠가 함께 밴드에서 연주할 수 있어.

(B) That sounds amazing!

(남) 정말 멋지겠다!