중1 NE능률 영어교과서 본문(김기택, 2022) Lesson 8.4-8.5

11 카드 | netutor

세트공유

For the first time ever, Beatrice made a mistake.

난생 처음으로, Beatrice는 실수했다.

What a surprise!

정말 놀라웠다!

She thought, “What should I do? Cry? Run off the stage?”

그녀는 “내가 무엇을 해야 하지? 울까? 무대에서 도망갈까?”라고 생각했다.

Suddenly, she began to laugh loudly.

갑자기, 그녀는 크게 웃기 시작했다.

The people looked at each other.

사람들은 서로를 바라보았다.

Then everyone started to laugh together.

그러더니 모두 함께 웃기 시작했다.

That night, Beatrice had a deep sleep.

그날 밤, Beatrice는 깊은 잠에 들었다.

The next morning, she woke up with a smile.

다음 날 아침, 그녀는 미소를 지으며 일어났다.

She put a white sock on her left foot… and a green sock on her right foot!

그녀는 왼쪽 발에 흰 양말을 신었다… 그리고 오른쪽 발에는 초록색 양말을 신었다!

Now, people no longer call her “Perfect Girl.”

이제, 사람들은 그녀를 더 이상 “완벽한 소녀”라고 부르지 않는다.

They just call her Beatrice.

그들은 그녀를 그저 Beatrice라고 부른다.