중1 YBM 영어교과서 대화문(박준언, 2022) Lesson 1.A-1.C

(B) Hello. What is your name?

(B) 안녕하세요. 당신의 이름이 무엇입니까?

(G) My name is Jenny.

(G) 제 이름은 Jenny입니다.

(B) Hi. I'm Ted. Nice to meet you.

(B) 안녕. 나는 Ted야. 만나서 반가워.

(G) Nice to meet you, too.

(G) 나도 만나서 반가워.

(B) What subject do you like?

(G) 너는 무슨 과목을 좋아하니?

(B) I like art.

(B) 나는 미술을 좋아해.

(G) I don't like art. I like math.

(G) 나는 미술을 좋아하지 않아. 나는 수학을 좋아해.

(B) What class are you in?

(B) 너는 몇 반이니?

(G) I'm in Class 3.

(G) 나는 3반이야.

(B) Wow! We are in the same class.

(B) 와! 우리는 같은 반이야.

(B) Do you like music?

(B) 너는 음악을 좋아하니?

(G) Yes, I do. I love pop music.

(G) 응, 그래. 나는 팝 음악을 좋아해.

(B) I like it, too. Who is your favorite singer?

(B) 나도 그것을 좋아해. 네가 가장 좋아하는 가수는 누구니?

(G) My favorite singer is Bobby D.

(G) 내가 가장 좋아하는 가수는 Bobby D야.

(G) Jack, what sport do you like?

(G) Jack, 너는 어떤 운동을 좋아하니?

(B) I like soccer. I play on the school soccer team.

(B) 나는 축구를 좋아해. 나는 학교 축구팀에서 뛰어.

(G) What's your uniform number?

(G) 네 유니폼 번호는 무엇이니?

(B) It's nine. Nine is my favorite number.

(B) 9번이야. 9는 내가 가장 좋아하는 숫자야.

(G) When do you practice with the team?

(G) 너는 언제 팀과 함께 연습하니?

(B) I practice after school.

(B) 나는 방과 후에 연습해.

(Arin) Max, Siwoo! How are you?

(Arin) Max, Siwoo! 오늘 기분 어때?

(Max) Hi, Arin. I'm good.

(Max) 안녕, Arin. 나는 좋아.

(Siwoo) I am great.

(Siwoo) 나도 정말 좋아.

(Linda) Hi, Arin.

(Linda) 안녕, Arin.

(Arin) Hi, Linda. Siwoo, Max! This is my friend, Linda.

(Arin) 안녕, Linda. Siwoo, Max! 여기는 내 친구, Linda야.

(Linda) Nice to meet you.

(Linda) 만나서 반가워.

(Max, Siwoo) Nice to meet you, too.

(Max, Siwoo) 나도 만나서 반가워.

(Arin) It's our first day of middle school.

(Arin) 오늘은 우리의 중학교 첫날이네.

(Max) Everything is new!

(Max) 모든 것이 새로워!

(Linda) We wear school uniforms.

(Linda) 우리는 교복을 입어.

(Siwoo) We don't stay with our homeroom teacher all day.

(Siwoo) 담임 선생님과 하루 종일 함께 있는 게 아니잖아.

(Arin) I'm nervous.

(Arin) 나는 긴장이 돼.

(Max) That's okay. We have each other.

(Max) 괜찮아. 우리에겐 서로가 있잖아.

(Arin, Siwoo, Linda) Yes. Let's go!

(Arin, Siwoo, Linda) 맞아. 자, 가자!