The Basic Way 2 Unit 18

Our Art Project

우리의 미술 프로젝트

Yesterday, a nurse came to our class.

어제 한 간호사가 우리 반에 왔어요.

She told us that she cared for sick children.

그녀는 아픈 아이들을 돌본다고 말했어요.

These children are fighting diseases.

이 아이들은 질병과 싸우고 있다고 했어요.

The nurse asked us to draw a picture on a wall in the hospital to cheer them up.

간호사는 아이들을 격려하기 위해 우리에게 병원 벽에 그림을 그려 달라고 부탁했어요.

Some of my classmates were worried because they weren’t good at art, but she said it didn’t matter.

우리 반 친구 몇 명은 미술을 잘 하지 못하기 때문에 걱정했지만, 그녀는 괜찮다고 말했어요.

Today, we went to the hospital with our teacher.

오늘 우리는 선생님과 함께 병원에 갔어요.

The sick children there looked unhappy.

그곳의 아픈 아이들은 불행해 보였어요.

The wall in their room was dull.

아이들 방의 벽은 칙칙했어요.

It made the whole room look sad too.

그것이 방 전체까지 슬퍼 보이게 했죠.

We decided that we had to do our best to help them.

우리는 아이들을 돕기 위해 최선을 다해야겠다고 다짐했어요.

Even the kids who weren’t good at art did something important.

미술을 잘 하지 못하는 아이들도 중요한 일을 했어요.

They played with the sick children.

아픈 아이들과 함께 놀아줬죠.

Other kids had different skills.

다른 아이들은 다른 능력들을 가지고 있었어요.

Harper and Mike drew a plan for the wall painting on some paper.

하퍼와 마이크는 종이에 벽화의 도안을 그렸어요.

Nate and I sketched it on the wall in pencil.

네이트와 나는 연필로 그것을 벽에 스케치했어요.

Then, Michelle and Amy painted the outlines.

그 다음에 미셸과 에이미가 윤곽을 칠했어요.

We all worked together to fill in the colors.

우리 모두 협동해서 색깔을 채웠어요.

Our picture looked great.

우리 그림은 멋져 보였죠.

It made the room look happier.

그것이 방을 더 행복하게 보이도록 만들었어요.

The nurse gathered all the sick kids around.

간호사가 모든 아픈 아이들을 모이게 했어요.

They looked at our picture and smiled.

아이들은 우리 그림을 보고 미소 지었어요.

Then, everyone clapped.

그러고 나서 모두가 박수를 쳤죠.

We felt really proud of our work.

우리는 우리 작품이 정말 자랑스럽게 느껴졌어요.