There are many dance styles, and the differences between them are often subtle, making them easily confused with one another.
여러 스타일의 춤이 있습니다만, 종종 그들 사이의 차이는 미묘해서 서로 쉽게 혼동되기도 합니다.
For instance, the waltz and the tango are popular dances that are similar, but they also have distinct features that make them unique.
예를 들어 왈츠와 탱고 모두 인기 있는 비슷한 춤이지만, 각각을 특별하게 만들어 주는 독특한 특징 또한 갖고 있습니다.
By comparing these dances, you can get a clear picture of which one is best for you.
이 두 춤을 비교해 봄으로써 어떤 춤이 여러분에게 가장 맞을지 확실히 알 수 있을 것입니다.
The waltz involves two dancers who usually stay in a closed position.
왈츠를 추는 두 사람은 보통 가까운 자세를 유지합니다.
This romantic dance is known for its smooth, graceful style.
이 로맨틱한 춤은 부드럽고 우아한 스타일로 잘 알려져 있죠.
It follows music with a steady, slow-paced rhythm.
춤은 꾸준히 유지되는 느린 박자의 음악을 따릅니다.
In counts of three, the dancers repeat the rising and falling movement of stepping, sliding, and stepping again.
댄서들은 셋을 셀 때마다 몸을 올렸다 낮추면서 발을 딛고 미끄러지고 다시 발을 딛는 동작을 반복합니다.
Like the waltz, the tango is also a two-person dance mainly done in a closed position.
왈츠와 마찬가지로 탱고 또한 두 명이 주로 가까운 거리를 유지하며 추는 춤입니다.
However, this dance style is distinguished by its intense and dramatic manner.
하지만 강렬하고 극적인 방식은 이 춤의 스타일을 다른 춤들과 구별되게 합니다.
The dancers make quick head and foot movements according to the changes in the music.
댄서들은 음악의 변화에 따라 빠르게 머리와 발을 움직입니다.
Tango music can become slower in places but is generally fast paced.
종종 느려지기도 하지만 대개 빠른 속도로 진행됩니다.
When comparing the waltz and the tango to find which one suits you better, their speed is an important factor to consider.
왈츠와 탱고 중 어떤 춤이 여러분에게 더 맞을지 비교할 때 속도는 중요한 고려 요인입니다.
If you like a slow, relaxing dance, the waltz might be the right fit.
느리고 여유있는 춤을 좋아한다면 왈츠가 잘 맞을 것입니다.
On the other hand, if energetic music is what you love, the tango might be a better option.
반면에 힘찬 음악을 좋아하신다면 탱고가 더 나은 선택이 되겠죠.
You should also take into consideration the difficulty of learning each dance since the waltz is easier for beginners, while the tango can be more challenging.
각 춤이 얼마나 배우기 어려운지도 고려해야 하는데, 왈츠는 초보자에게 더 쉬운 반면 탱고는 좀더 어렵기 때문입니다.
Whichever dance you choose, you will have great social opportunities since both the waltz and the tango are designed to be done with a partner.
왈츠와 탱고 모두 파트너와 함께 추도록 되어 있기 때문에 어떤 춤을 선택하든지 사람들과 어울릴 수 있는 좋은 기회를 갖게 될 것입니다.
You can go dancing and enjoy the music while showing off your best moves.
춤을 추러 가셔서 여러분이 할 수 있는 최고의 동작을 뽐내면서 음악을 즐길 수 있습니다.
I hope this information will help you choose a dance that fits your personality and style.
이 정보가 여러분의 성격과 스타일에 맞는 춤을 고르는 데 도움이 되었으면 좋겠습니다.
Now there’s just one question to answer: may I have this dance?
고객센터
전화문의 070-4042-1075
