중1 YBM 영어교과서 본문(박준언, 2022) 끊어읽기 Lesson 3.1

14 카드 | ybmadmin

세트공유

The Power of Small Acts

작은 행동의 힘

Jimin woke up.

Jimin이 잠에서 깼다

It was bright and sunny.

밝고 햇살이 좋았다

“It's already 7:30. / Oops! / I'm late.“

“벌써 7시 30분이야. / 이런! / 늦었다.“

Mom said, / “Have fun / at the amusement park! / Don't be too late.“

엄마가 말했다, / “재미있게 놀아! / 놀이공원에서 / 너무 늦지 마.“

Jimin met her friend, Sora, / at the subway station.

Jimin은 친구 Sora를 만났다 / 지하철역에서.

They were very excited!

그들은 매우 신이 났다!

On the subway train, / the two girls stood and chatted.

지하철 안에서, / 두 소녀는 서서 이야기를 나눴다.

Then, / something hit Jimin's back.

그때, / 무언가가 Jimin의 등을 쳤다.

“Ouch!“ / She turned around.

“아야!“ / 그녀가 돌아봤다.

It was a large backpack!

그것은 큰 백팩이었다!

At that time, / a voice came out of the speaker,

그 순간, / 스피커에서 소리가 나왔다,

“Wear your backpack on the front, please.“

“가방은 앞으로 메주세요.”

“Wear your backpack on the front, please.”

“가방은 앞으로 메주세요.”