중1 YBM 영어교과서 본문(박준언, 2022) 끊어읽기 Lesson 5.2

13 카드 | ybmadmin

세트공유

Here is a dondurma truck.

여기 돈두르마 트럭이 있다.

I choose chocolate dondurma.

나는 초콜릿 돈두르마를 선택한다.

Surprise! / It's sticky and stretchy.

놀랍게도! / 그것은 끈적끈적하고 늘어난다.

Look at the man.

그 남자를 보세요.

He is stretching some dondurma.

그는 돈두르마를 늘이고 있다.

It is longer than his arm.

그것은 그의 팔보다 길다.

Now / he is handing the dondurma / to a boy, / but then he is taking it back.

이제 / 그는 돈두르마를 건네고 있다 / 소년에게, / 하지만 그는 그것을 다시 가져간다.

Huh? / The man is doing the same thing / again and again.

어? / 그 남자는 같은 일을 하고 있다 / 계속해서.

Can the boy get it?

소년이 그것을 받을 수 있을까?

Dondurma is Turkish ice cream.

돈두르마는 터키식 아이스크림이다.

It melts very slowly.

그것은 매우 천천히 녹는다.

Turkish people eat dondurma / in many ways.

터키 사람들은 돈두르마를 먹는다 / 여러 가지 방법으로.

Some use a knife and fork, / and others eat it / like a sandwich.

어떤 이들은 나이프와 포크를 사용하고, / 다른 이들은 그것을 먹는다 / 샌드위치처럼.