YBM 공통영어1 본문(김은형, 2022) 끊어읽기 Lesson 4.4

Fortunately, / The Shed incident was an experiment / that caused little damage.

다행히도, / The Shed 사건은 실험이었다 / 적은 피해를 일으킨

However, / false information can cause emotional or financial harm to people.

하지만, / 거짓 정보는 사람들에게 감정적 또는 재정적 피해를 줄 수 있다

For example, / false information about a certain gender or belief group / can stir up hatred against that group.

예를 들어, / 특정 성별이나 신념 집단에 대한 거짓 정보는 / 그 집단에 대한 증오를 불러일으킬 수 있다

It can cause fights / between those who support the group / and those who do not.

그것은 싸움을 일으킬 수 있다 / 그 집단을 지지하는 사람들과 / 그렇지 않은 사람들 사이에

In addition, / misleading online reviews about questionable products / often trick people into wasting money.

또한, / 의심스러운 제품에 대한 오해의 소지가 있는 온라인 리뷰는 / 종종 사람들을 속여 돈을 낭비하게 한다

To avoid being deceived by false information, / we need to develop a habit of critically evaluating what we see online.

거짓 정보에 속지 않기 위해, / 우리는 온라인에서 보는 것을 비판적으로 평가하는 습관을 기를 필요가 있다

If you see a story that looks too good or too bad to be true, / check the source first.

너무 좋거나 나빠 보이는 이야기를 보면, / 먼저 출처를 확인하세요

Look at the website the story comes from.

이야기가 나온 웹사이트를 살펴보세요

Does it look real? / Are there spelling errors?

그것이 진짜로 보이나요? / 철자 오류가 있나요?

Does it have other stories / or just the one you read?

다른 이야기들이 있나요 / 아니면 당신이 읽은 것만 있나요?

Check that the story contains references and links to other information.

이야기가 다른 정보에 대한 참조와 링크를 포함하고 있는지 확인하세요

Click on those links / and see if the other information looks reliable.

그 링크들을 클릭하세요 / 그리고 다른 정보가 신뢰할 만해 보이는지 확인하세요

Websites with false information / often do not have many real stories about other topics.

거짓 정보가 있는 웹사이트는 / 종종 다른 주제에 대한 진짜 이야기가 많지 않습니다

They also often have lots of advertisements / that pop up when you visit the sites.

그들은 또한 종종 많은 광고를 가지고 있습니다 / 사이트를 방문할 때 팝업으로 뜨는