NE능률 공통영어1 본문(오선영, 2022) Lesson 3.7

6 카드 | netutor

세트공유

After the map was posted online, something unexpected happened.

지도가 온라인에 게재된 후, 예상 밖의 일이 일어났다.

The trees started receiving thousands of emails, but many of them were not reports about damage or poor health.

나무들이 수천 개의 이메일들을 받기 시작했지만, 그것들 중 많은 것이 손상이나 좋지 않은 건강에 관한 보고가 아니었다.

Instead, they were love letters, poems, greetings, and messages expressing appreciation for the trees.

대신에, 그것들은 연애편지, 시, 인사말, 그리고 나무들에 대한 고마움을 표현하는 메시지들이었다.

One person wrote, “I love the way the light shines on your leaves and how your branches hang so low.

한 사람은 ‘나는 빛이 네 잎들 위에 비치는 방식과 네 가지들이 그렇게 낮게 매달려 있는 방식을 정말 좋아해.

It is almost like you are trying to hug me.”

그것은 거의 네가 나를 껴안으려고 하는 것 같아.’라고 썼다.

The tree mail phenomenon quickly spread, and people all over the world started sending messages.

나무 이메일 현상은 빠르게 퍼졌고, 전 세계의 사람들이 메시지들을 보내기 시작했다.