NE능률양 중2 본문 끊어읽기 2과 (02)

6 카드 | netutor

세트공유

Thrown-away Things and New Art

버려진 것들과 새로운 예술

This artwork / was created / by Kurt Schwitters.

이 작품은 / 만들어졌습니다 / 쿠르트 슈비터스에 의해

He used / thrown-away objects / to make artwork.

그는 사용했습니다 / 버려진 물건들을 / 작품을 만들기 위해

He often said, / "Old things are good / for art."

그는 자주 말했습니다, / "오래된 것들은 좋다 / 예술에"

Schwitters walked / the streets / and collected / not only pieces of paper / but also bits of wood.

슈비터스는 걸었습니다 / 거리를 / 그리고 수집했습니다 / 종이 조각들뿐만 아니라 / 나무 조각들도

He glued and nailed them / to a board, / and created / a new style of art, / Rubbish.

그는 그것들을 풀로 붙이고 못을 박았습니다 / 판자에, / 그리고 만들었습니다 / 새로운 예술 스타일을, / 쓰레기 예술