NE능률 공통영어1 본문(오선영, 2022) 끊어읽기 SpecialLesson.1

5 카드 | netutor

세트공유

There is one day / when all Americans gather / to eat a big dinner.

하루가 있다 / 모든 미국인들이 모이는 / 큰 저녁 식사를 하기 위해

We don't actually remember much / about the people / who had the first Thanksgiving.

우리는 실제로 많이 기억하지 않는다 / 사람들에 대해 / 첫 번째 추수감사절을 가진

But we know / they ate a large bird called a turkey, / so it is served for Thanksgiving dinner.

하지만 우리는 안다 / 그들이 칠면조라고 불리는 큰 새를 먹었다는 것을, / 그래서 그것이 추수감사절 저녁 식사로 제공된다

That is a tradition, / and Thanksgiving Day is the one day of the year / that is purely American.

그것은 전통이다, / 그리고 추수감사절은 일 년 중 하루이다 / 순수하게 미국적인

Here is a story / to prove that there are old traditions / even in this new country.

여기 이야기가 있다 / 오래된 전통이 있다는 것을 증명하는 / 이 새로운 나라에서도