Time For Voca Advanced Day 13-14

It was Harry’s first time to hear an orchestra, and it astonished him.

Harry는 오케스트라를 처음 들었고, 그것은 그를 놀라게 했다.

The teacher punished Tyler for bullying other students.

그 선생님께서는 Tyler가 다른 학생들을 괴롭힌 것에 대해 벌을 주셨다.

Luckily, Alice was out of the country when war was declared.

운 좋게도, Alice는 전쟁이 선포되었을 때 외국에 있었다.

Jews have suffered many forms of discrimination in the past.

유대인들은 과거에 많은 유형의 차별을 겪었다.

Tony was furious when he saw the report about child abuse.

Tony는 아동 학대에 관한 보고서를 보고 격노했다.

We all have the power to change our destiny.

우리는 모두 운명을 바꿀 힘을 가지고 있다.

Mia came to the premise that Susan would win the race considering how quickly she could run.

Mia는 Susan이 얼마나 빨리 달릴 수 있는지를 고려해 그녀가 경주에서 이길 것이라는 전제를 갖게 되었다.

The class has a high ratio of girl students to boy students.

그 학급은 남학생 대비 여학생의 비율이 높다.

The earthquake might trigger an enormous and powerful tidal wave.

그 지진은 거대하고 강력한 해일을 촉발시킬지도 모른다.

It is important to preserve our cultural heritage for the next generation.

다음 세대를 위해 문화유산을 보존하는 것은 중요하다.

Environmentalists from around the world will attend a conference on global warming.

전 세계의 환경 문제 전문가들이 지구 온난화에 관한 회의에 참석할 것이다.

If you are in trouble abroad, you can go to your country’s embassy located in the region to get some help.

해외에서 어려움에 처했을 때, 그 지역에 있는 자국의 대사관에 가서 도움을 받을 수 있다.

I always anticipate and prepare for possible problems in my life.

나는 항상 내 인생에 발생할 수 있는 문제들을 예상하고 대비한다.

It took us almost two hours to descend into the valley.

우리가 계곡으로 내려오는 데 거의 두 시간이 걸렸다.

The Bill will become law if passed by Parliament.

그 증거는 피고가 무죄임을 증명했다.

The corporation’s annual revenue has increased by 10%.

그 기업의 연간 수익이 10퍼센트 증가했다.

Many plants and animals have had to evolve to survive.

많은 식물과 동물들은 생존하기 위해 진화해야 했다.

The Olympic gold medalist inspired many athletes to dream big.

그 올림픽 금메달리스트는 많은 운동선수들에게 큰 꿈을 꾸도록 영감을 주었다.

Marco is a solitary man who never shares what’s on his mind.

Marco는 마음 속에 있는 것을 절대 터놓지 않는 고독한 사람이다.

Thanks to their consistent policy, the company gained customers’ trust.

그 회사는 그들의 일관된 정책 덕에, 고객들의 신뢰를 얻었다.

A mass of people gathered in the square.

다수의 사람들이 광장에 모였다.

A cancerous mass can be found during a medical checkup.

건강검진 시 암 덩어리가 발견될 수 있다.

The auditorium has a capacity of more than 300 people.

그 강당은 300명이 넘는 인원을 수용할 수 있다.

This survey is about what factors were most important when people chose careers.

이 조사는 사람들이 직업을 선택할 때 어떤 요소들을 가장 중요시 했는지에 대한 것이다.

Hunting wild animals is banned in many countries.

많은 나라들에서 야생 동물 사냥은 금지되어 있다.

We can convert energy such as sunlight and wind into electricity.

우리는 햇빛, 바람과 같은 에너지를 전기로 바꿀 수 있다.

This novel was translated into English from Korean.

이 소설은 한국어에서 영어로 번역되었다.

Fortunately, my brother’s and my graduation didn’t coincide.

다행히도, 내 남동생과 나의 졸업식이 겹치지 않았다.

The writer enjoys using irony and humor in her books.

그 작가는 자신의 책에서 아이러니와 유머를 사용하는 것을 즐긴다.

I encountered an old friend in the street whom I hadn’t seen in years.

나는 길에서 몇 년 동안 보지 못했던 옛 친구와 마주쳤다.

Using fire brought about many changes in the development of humankind.

불의 사용은 인류 발전에 많은 변화를 가져왔다.

The soil in this area is very fertile.

이 지역의 땅은 매우 비옥하다.

The parents did not show bias to either of their arguing kids.

그 부모님은 다투는 자녀들 중 어느 쪽에도 편향을 보이지 않았다.

The defending world champion dominated the first-round match.

디펜딩 세계 챔피언이 1라운드 경기를 지배했다.

Although Ian is young, he has a profound knowledge of philosophy.

Ian은 어리지만, 철학에 대한 깊은 지식을 가지고 있다.

UNESCO protects important sites from destruction by designating them as World Heritage sites.

유네스코는 중요한 유적지를 세계문화유산으로 지정함으로써 파괴로부터 보호한다.

Will’s ultimate goal is to become a professor, so he studies hard.

Will의 궁극적인 목표는 교수가 되는 것이어서, 그는 열심히 공부한다.

My room is furnished with a bed and a desk.

내 방에는 침대와 책상이 비치되어 있다.

Adel furnished the police with clear evidence.

Adel은 경찰에 명백한 증거를 제공했다.

Marie hesitated for a moment before answering my question.

Marie는 내 질문에 대답하기 전에 잠시 망설였다.

The value of this diamond necklace is equivalent to that of a car.

이 다이아몬드 목걸이의 가치는 자동차 한 대의 가치와 맞먹는다.

I’m afraid that I cannot recall your name.

유감스럽게도 저는 당신의 이름을 기억하지 못하겠습니다.

I found many factual errors in the student’s history report.

나는 그 학생의 역사 보고서에서 많은 사실상의 오류를 발견했다.

The fallen leaves are rotting on the ground.

낙엽이 땅에서 썩고 있다.

The engineer found a lot of rot in the wood of the house.

그 기술자는 그 집의 목재에서 썩은 것을 많이 발견했다.

You can see a replica of the famous car in the museum.

너는 박물관에서 그 유명한 자동차의 복제품을 볼 수 있다.

David wanted to defeat me in fencing.

David은 펜싱에서 나를 이기고 싶어했다.

The refrigerator has a three-year warranty.

그 냉장고는 3년간의 품질 보증이 있다.

Mike didn’t say anything, but his face was red with rage.

Mike는 아무 말도 하지 않았지만, 그의 얼굴은 분노로 빨개졌다.

New employees must first obtain an ID card from the head office.

신입 사원들은 우선 본사에서 사원증을 받아야 한다.

The teacher told children to categorize the objects by color.

그 선생님은 아이들에게 그 물건들을 색깔별로 분류하라고 말했다.

We booked this hotel because it has more spacious rooms than other hotels.

우리는 이 호텔이 다른 호텔보다 방이 더 넓어서 예약했다.

Adam’s expertise in music led him to be a brilliant music critic.

Adam의 음악에 대한 전문 지식이 그를 뛰어난 음악 평론가가 되게 했다.

Dogs bark at strangers because it is their natural instinct.

개들이 낯선 사람에게 짖는 것은 그것이 타고난 본능이기 때문이다.

Collin was rigid with fear when he heard a scary noise at night.

Collin은 밤에 무서운 소음을 들었을 때 두려움으로 경직되었다.

My parents set rigid rules for me.

우리 부모님께서는 나에게 엄격한 규칙을 세우셨다.

The student was trying to arrange the numbers in reverse order.

그 학생은 숫자를 거꾸로 배열하려고 했다.

Despite the heavy snow, Amy had to keep driving to get home.

폭설에도 불구하고, Amy는 집에 가기 위해 계속 운전을 해야 했다.

The US dollar is one of the strongest currencies in the world.

미국 달러는 세계에서 가장 강력한 통화 중 하나이다.

My mom convinced me to eat more vegetables.

우리 엄마는 내게 채소를 더 먹으라고 설득했다.

Many experts predicted that Congress would delay the decision.

많은 전문가들은 의회가 그 결정을 연기할 것이라고 예측했다.

Dan exaggerated the size of the fish he caught.

Dan은 자신이 잡은 물고기의 크기를 과장했다.

The clerk searched the computer database to find the book for me.

점원은 나에게 그 책을 찾아 주기 위해 컴퓨터 데이터베이스를 검색했다.

The two parties clashed over the agenda and could not find a common solution.

양당이 의제를 놓고 충돌해 공동의 해법을 찾지 못했다.