로그인 무료 회원가입
달곰한 Literacy Reading Level 1 - Unit 01-03
40 카드 | netutor
세트공유
A Ketchup Rule
케찹 규칙
Do you like ketchup?
당신은 케첩을 좋아하는가?
Then don’t move to France!
그러면 프랑스로 이사 가지 마라!
They have a special ketchup rule.
그들은 특별한 케첩 규칙이 있다.
Elementary students can’t have ketchup at lunch!
초등학생들은 점심시간에 케첩을 먹을 수 없다!
French people are proud of their food.
프랑스 사람들은 그들의 음식을 자랑스러워한다.
They want their kids to enjoy traditional flavors.
그들은 아이들이 전통의 맛을 즐기길 원한다.
But ketchup covers up these flavors.
그러나 케첩은 이런 맛을 완전히 가려버린다.
So kids can’t have ketchup at lunchtime.
그래서 아이들은 점심시간에 케첩을 먹을 수 없다.
But guess what?
그러나 알고 있는가?
Schools still allow ketchup once a week!
그런데도 학교는 일주일에 한 번 케첩을 허락한다!
Students can only have ketchup with their fries.
학생들은 케첩을 오직 감자튀김과 먹을 수 있다.
Meet a LEGO Master Builder
레고 마스터 빌더를 만나다
Today, I’m here at LEGOLAND.
오늘, 저는 레고랜드에 와 있습니다.
I’m talking to a LEGO master builder.
저는 지금 레고 마스터 빌더와 이야기하고 있습니다.
What do master builders do?
마스터 빌더는 무슨 일을 하나요?
We make big LEGO models.
우리는 큰 레고 모델을 만듭니다.
And we design new LEGO sets.
그리고 새로운 레고 세트를 디자인합니다.
We also build exciting things for LEGOLAND.
또한 레고랜드를 위해 흥미진진한 것들도 만듭니다.
That’s amazing!
정말 놀랍네요!
How can kids become master builders?
아이들이 마스터 빌더가 되려면 어떻게 해야 하나요?
Keep building and be creative.
계속해서 만들고 창의력을 발휘하세요.
Also, try to build without instructions.
또한, 설명서 없이도 만들려고 노력해 보세요.
Have fun with LEGO!
레고를 가지고 즐겁게 노세요!
Great advice!
정말 좋은 조언이네요!
A hobby can become a job!
취미가 직업이 될 수도 있네요!
Spill the Beans!
비밀을 말해 봐!
Long ago, the ancient Greeks voted.
오래전에, 고대 그리스인들은 투표했다.
They had a special way.
그들에게는 특별한 방법이 있었다.
People used beans to vote.
사람들은 투표하기 위해 콩을 사용했다.
People put beans into a jar.
사람들은 항아리 안에 콩을 넣었다.
White beans meant yes. Black beans meant no.
흰콩은 ‘예’, 검은콩은 ‘아니요’를 의미했다.
Shh… The votes were a secret.
쉿... 투표는 비밀이었다.
Oops! Someone knocked over the jar.
이런! 누군가가 항아리를 쳐서 넘어뜨렸다.
The beans spilled everywhere.
콩이 사방에 쏟아졌다.
The secret was out!
비밀이 드러났다!
So, we say “spill the beans.”
그래서, 우리는 ‘spill the beans’라고 말한다.
It means “tell a secret.”
그것은 ‘비밀을 말하다’를 의미한다.
Time to spill the beans.
비밀을 말할 시간이다.
What’s your secret?
당신의 비밀은 무엇인가?
클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!
선생님 수업도구
슬라이드 (로그인)
퀴즈배틀 (로그인)
시험지 인쇄 (로그인)
세트 만들기 (로그인)
공식제공세트 더보기
학생 학습도구
암기학습 (로그인)
리콜학습 (로그인)
스펠학습 (로그인)
스피킹 (로그인)
스크램블 (로그인)
고객센터
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.