클래스카드 | 달곰한 Literacy Reading Level 2 - Unit 07-09

로그인 무료 회원가입

달곰한 Literacy Reading Level 2 - Unit 07-09

40 카드 | netutor

세트공유

Eat It or Not?

먹을 것인가, 말 것인가?

Oh no! I dropped my cookie!

안돼! 나는 쿠키를 떨어뜨렸다!

Is the five-second rule true?

5초 규칙은 사실인가?

Can I still eat it?

여전히 먹어도 되는가?

Yes, you can!

그렇다, 먹어도 된다!

NASA tested this.

NASA가 이것을 실험했다.

But try to be faster.

그러나 더 빠르도록 노력해라.

Germs are very slow.

세균은 아주 느리다.

So pick it up in three seconds instead.

그러니까 대신 그것을 3초 안에 주워라.

Then fewer germs can stick to it.

그러면 세균이 덜 붙을 수 있다.

However, this rule doesn’t work with moist food.

하지만, 이 규칙은 습기 있는 음식에는 통하지 않는다.

Germs stick to moist food faster.

세균은 습기 있는 음식에 더 빨리 붙는다.

They love water.

세균은 물을 아주 좋아한다.

So don’t eat fruit off the floor.

그러니까 바닥에 떨어진 과일은 먹지 마라.

Even in three seconds, it will have germs.

3초 안에도, 세균이 있을 것이다.

Denmark's Naming Rules

덴마크의 이름 짓기 규칙

What is your name?

당신의 이름은 무엇인가?

Did your parents pick something special for you?

당신의 부모님은 당신을 위해 어떤 특별한 이름을 골랐는가?

In some places, there are special naming rules.

어떤 곳에서는, 특별한 이름 짓기 규칙이 있다.

In Denmark, parents cannot pick any name.

덴마크에서는, 부모가 아무 이름이나 고를 수 없다.

They choose from a list of 7,000 names.

그들은 7,000개의 이름이 있는 목록에서 선택한다.

The names are all easy to spell.

그 이름들은 모두 철자를 쓰기에 쉽다.

Also, boys must get boy names.

또한, 남자아이들은 남자아이의 이름을 받아야 한다.

And girls must get girl names.

그리고 여자아이들은 여자아이의 이름을 받아야 한다.

These rules protect kids from strange names.

이 규칙은 아이들을 이상한 이름으로부터 보호한다.

Kids with unusual names might get stressed.

특이한 이름을 가진 아이들은 스트레스를 받을지도 모른다.

But, Danish kids feel safe with their names.

그러나, 덴마크 아이들은 자신의 이름에 대해 안전하게 느낀다.

The spider's Christmas Gift

거미의 크리스마스 선물

Long ago, there was a poor family in Ukraine.

오래전에, 우크라이나에 가난한 한 가족이 있었다.

They wanted to decorate their Christmas tree.

그들은 크리스마스트리를 장식하고 싶었다.

But they had no money.

그러나 그들은 돈이 없었다.

It was Christmas Eve night.

그날은 크리스마스이브 밤이었다.

Little spiders came into the house.

작은 거미들이 집에 들어왔다.

They saw the tree and wanted to help.

그들은 트리를 보고 돕고 싶었다.

The spiders made shiny webs on the tree.

거미들은 트리에 빛나는 거미줄을 만들었다.

In the morning, the family was amazed.

아침에, 가족은 깜짝 놀랐다.

The webs turned into gold and silver!

거미줄이 금과 은으로 변한 것이었다!

The tree looked so beautiful.

그 트리는 정말 아름답게 보였다.

Now Ukrainian people put spider decorations on trees.

이제 우크라이나 사람들은 트리에 거미 장식품을 단다.

It brings good luck.

그것은 행운을 가져다준다.

클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!

선생님 수업도구

슬라이드 (로그인)

퀴즈배틀 (로그인)

시험지 인쇄 (로그인)

세트 만들기 (로그인)

공식제공세트 더보기

학생 학습도구

암기학습 (로그인)

리콜학습 (로그인)

스펠학습 (로그인)

스피킹 (로그인)

스크램블 (로그인)