로그인 무료 회원가입
달곰한 Literacy Reading Level 2 - Unit 10-12
45 카드 | netutor
세트공유
Two Countries, One Town
두 나라, 한 도시
Baarle is a special town.
바를러는 특별한 도시이다.
It is in both Belgium and the Netherlands.
그것은 벨기에와 네덜란드 둘 다에 속해 있다.
The border is unique.
국경은 독특하다.
You can see crosses on the ground.
당신은 땅바닥 위에 있는 십자 기호들을 볼 수 있다.
The side with “B” is Belgium.
‘B’가 있는 쪽은 벨기에다.
“NL” is the Netherlands.
‘NL’은 네덜란드다.
The border runs through streets and buildings.
국경은 거리와 건물 사이로 이어진다.
It even cuts through houses.
그것은 집을 가로지르기도 한다.
Which country are these houses in?
이 집들은 어느 나라에 속하는가?
Look at the front door.
현관문을 봐라.
A Belgian house has its front door in Belgium.
벨기에 집은 현관문이 벨기에에 있다.
A Dutch house has it in the Netherlands.
네덜란드 집은 그것이 네덜란드에 있다.
Two countries share this town peacefully.
두 나라는 이 도시를 평화롭게 공유한다.
A Prisoner's Invention
죄수의 발명품
Would you use a rag to clean your teeth?
당신은 이를 닦기 위해 헝겊을 사용하겠는가?
Hopefully not!
그러지 않길 바란다!
But long ago, people did.
그러나 오래전에, 사람들은 그렇게 했다.
Then William Addis had a better idea.
그때 윌리엄 애디스에게 더 좋은 생각이 있었다.
In 1770, Addis was in a British prison.
1770년에, 애디스는 영국의 감옥에 있었다.
He wanted clean teeth.
그는 깨끗한 이를 원했다.
But he didn’t want to use a rag.
그러나 헝겊을 사용하고 싶지는 않았다.
One night, he kept a bone from dinner.
어느 날 밤, 그는 저녁 식사에서 나온 뼈 하나를 남겨 두었다.
He made little holes in it.
그는 그것에 작은 구멍들을 만들었다.
Then he asked a guard for some bristles.
그다음에 그는 교도관에게 짧고 뻣뻣한 털 몇 가닥을 달라고 부탁했다.
He invented the first toothbrush!
그는 최초의 칫솔을 발명했다!
Now, everyone uses toothbrushes.
이제, 모두가 칫솔을 사용한다.
Addis’s small invention changed the world!
애디스의 작은 발명품이 세상을 바꿨다!
The Myth of Multitasking
멀티태스킹에 관한 근거 없는 믿음
How many things can you do at once?
당신은 동시에 몇 가지 일을 할 수 있는가?
One task is not too hard.
한 가지 일은 별로 어렵지 않다.
But two tasks? Three?
그러나 두 가지 일은? 세 가지는?
This is multitasking.
이것이 바로 멀티태스킹이다.
Doing multiple things at the same time.
여러 가지 일을 동시에 하는 것.
Do homework and listen to music.
숙제를 하면서 음악을 들어라.
Watch TV and draw a picture.
TV를 보면서 그림을 그려라.
Sounds cool, right?
멋지게 들리는가?
But there’s a problem.
그러나 문제가 있다.
Multitasking is hard!
멀티태스킹은 어렵다!
Multitasking makes your work worse.
멀티태스킹은 당신의 일을 더 나쁘게 만든다.
It also makes work take longer.
그것은 또한 일이 더 오래 걸리게 만든다.
Our brains can’t do many things at once.
우리의 뇌는 동시에 많은 일을 할 수 없다.
So remember!
그러니 기억해라!
Focus on just one thing.
딱 한 가지 일에만 집중해라.
Your brain will thank you.
당신의 뇌가 당신에게 고마워할 것이다.
클래스카드의 다양한 학습을 바로 체험해 보세요!
선생님 수업도구
슬라이드 (로그인)
퀴즈배틀 (로그인)
시험지 인쇄 (로그인)
세트 만들기 (로그인)
공식제공세트 더보기
학생 학습도구
암기학습 (로그인)
리콜학습 (로그인)
스펠학습 (로그인)
스피킹 (로그인)
스크램블 (로그인)
고객센터
궁금한 것, 안되는 것
말씀만 하세요:)
답변이 도착했습니다.