NE능률김 중2 본문 끊어읽기 8과 (04)

12 카드 | netutor

세트공유

The crow then visited / the peacock / at the zoo.

까마귀는 그때 방문했습니다 / 공작새를 / 동물원에서

There were / a lot of people / around the peacock, / and they praised him / for his beauty.

있었습니다 / 많은 사람들이 / 공작새 주변에, / 그리고 그들은 그를 칭찬했습니다 / 그의 아름다움에 대해

The crow thought / the peacock must be / the happiest bird / in the world.

까마귀는 생각했습니다 / 공작새가 틀림없이 / 가장 행복한 새일 것이라고 / 세상에서

After all the people left, / the crow started / to talk to the peacock.

모든 사람들이 떠난 후, / 까마귀는 시작했습니다 / 공작새와 이야기하기를

Peacock, / you are so beautiful.

공작새야, / 너는 너무 아름다워

Many people come / to see you / every day.

많은 사람들이 와 / 너를 보러 / 매일

On the other hand, / when people see me, / they chase me away.

반면에, / 사람들이 나를 볼 때, / 그들은 나를 쫓아내

I think / you are the happiest bird / in the world.

나는 생각해 / 네가 가장 행복한 새라고 / 세상에서

The peacock said, / "I may be / the most beautiful bird, / but I'm not happy."

공작새가 말했습니다, / "나는 ~일지도 모른다 / 가장 아름다운 새, / 하지만 나는 행복하지 않아."

Because of my beauty, / I am stuck / in this zoo.

내 아름다움 때문에, / 나는 갇혀 있어 / 이 동물원에

Unlike me, / you aren't kept / in a cage.

나와 달리, / 너는 갇혀 있지 않아 / 우리 안에

I want to be / like you / because you can go / anywhere.

나는 되고 싶어 / 너와 같이 / 왜냐하면 너는 갈 수 있어 / 어디든