NE능률양 중3 본문 끊어읽기 4과 (03)

10 카드 | netutor

세트공유

How did you solve the problem?

어떻게 당신은 그 문제를 해결했나요?

I wanted to design a wheelchair / that would be light and strong.

나는 휠체어를 설계하고 싶었습니다 / 가볍고 강한

But more importantly, / it had to be cheap / and be made / from easily accessible parts.

하지만 더 중요하게, / 그것은 싸야 했고 / 쉽게 구할 수 있는 부품으로 / 만들어져야 했습니다

Instead of wheels made for wheelchairs, / I settled on bicycle wheels.

휠체어용으로 만들어진 바퀴 대신에, / 나는 자전거 바퀴를 선택했습니다

For the seat, / I chose a plastic lawn chair.

좌석으로는, / 나는 플라스틱 정원 의자를 선택했습니다

It was all held together / by a simple steel frame / I designed myself.

그것은 모두 함께 고정되었습니다 / 간단한 강철 프레임으로 / 내가 직접 설계한

My friends thought / I had gone / off the deep end.

내 친구들은 생각했습니다 / 내가 갔다고 / 극단적으로

My wife, / who was supportive at first, / soon got tired of / my messing up our garage.

내 아내는, / 처음에는 지지하는 입장이었지만, / 곧 지쳤습니다 / 내가 우리 차고를 어지럽히는 것에

But I kept going / and finally made a better wheelchair.

하지만 나는 계속 진행했고 / 마침내 더 나은 휠체어를 만들었습니다

It could be built and delivered / anywhere in the world / for less than $80.

그것은 만들어져 배달될 수 있었습니다 / 세계 어디서나 / 80달러 미만으로