NE능률양 중3 본문 끊어읽기 4과 (04)

12 카드 | netutor

세트공유

Do you have any unforgettable stories / about your wheelchair?

당신은 잊을 수 없는 이야기가 있나요 / 당신의 휠체어에 대해?

Sure.

물론입니다.

I built the first one hundred wheelchairs / by hand.

나는 첫 100개의 휠체어를 만들었습니다 / 손으로

One of them was given / to a 16-year-old girl in India.

그 중 하나가 주어졌습니다 / 인도의 16세 소녀에게

She had lived her whole life / in a small room.

그녀는 평생을 살았습니다 / 작은 방에서

When she got her wheelchair, / she went out by herself.

그녀가 휠체어를 받았을 때, / 그녀는 혼자 밖으로 나갔습니다

Finding that she could get / from one place to another / under her own power, / she burst into tears.

그녀가 갈 수 있다는 것을 발견하고 / 한 곳에서 다른 곳으로 / 자신의 힘으로, / 그녀는 눈물을 터뜨렸습니다

Q. What has Free Wheelchair Mission done so far?

Q. Free Wheelchair Mission은 지금까지 무엇을 했나요?

Working with other like-minded groups, / we have distributed wheelchairs / in over 90 countries / for almost 20 years.

같은 생각을 가진 다른 단체들과 협력하여, / 우리는 휠체어를 배포해왔습니다 / 90개국 이상에서 / 거의 20년 동안

At last in 2017, / the one-millionth wheelchair / was delivered.

마침내 2017년에, / 백만 번째 휠체어가 / 배달되었습니다

Each one represents / a life changed.

각각은 나타냅니다 / 변화된 삶을

Someone can now go / to school or to work.

누군가는 이제 갈 수 있습니다 / 학교나 직장에