YBM송 중2 본문 끊어읽기 4과 (02)

11 카드 | ybmadmin

세트공유

The younger brother said, / "Let's go and find happiness / together."

동생이 말했습니다, / "가서 행복을 찾자 / 함께."

"No," / said the older brother, / "How can we know / this is true?"

"아니," / 형이 말했습니다, / "우리가 어떻게 알 수 있지 / 이것이 사실인지?"

What if / the river is too wide?

만약에 / 강이 너무 넓다면?

Besides, / will it be easy / to take the cubs away / from their mother?

게다가, / 쉬울까 / 새끼들을 데려가는 것이 / 그들의 어미로부터?

Instead of finding happiness, / we can be killed!

행복을 찾는 대신, / 우리는 죽을 수도 있어!

The younger brother replied, / "How can we know / if we don't try?"

동생이 대답했습니다, / "우리가 어떻게 알 수 있지 / 시도하지 않고서?"

They separated, / and they both went / their own way.

그들은 헤어졌고, / 그들은 각자 갔습니다 / 자신의 길을

The younger brother went / into the forest / and swam across / the river.

동생은 갔습니다 / 숲으로 / 그리고 헤엄쳐 건넜습니다 / 강을

There was / the bear.

거기에 있었습니다 / 곰이

She was sleeping.

그녀는 자고 있었습니다

He took / her cubs / and ran up / the mountain.

그는 데려갔습니다 / 그녀의 새끼들을 / 그리고 달려 올라갔습니다 / 산으로