YBM박 중3 본문 끊어읽기 3과 (02)

11 카드 | ybmadmin

세트공유

I am Emma.

나는 Emma입니다.

I am a sport data analyst.

나는 스포츠 데이터 분석가입니다.

It sounds like a difficult job, / doesn't it?

어려운 직업처럼 들리죠, / 그렇지 않나요?

In fact, / it is a lot of fun.

사실 / 그것은 매우 재미있습니다.

I work for a baseball team.

나는 야구팀을 위해 일합니다.

My job / is to watch recorded games / and run a computer program / to collect data.

내 일은 / 녹화된 경기를 보는 것입니다 / 그리고 컴퓨터 프로그램을 실행하는 것입니다 / 데이터를 수집하기 위해

Then, / I analyze the data / to show my team's strengths and weaknesses.

그런 다음 / 나는 데이터를 분석합니다 / 우리 팀의 강점과 약점을 보여주기 위해

If the team understands / their strengths and weaknesses, / they can do better next time.

만약 팀이 이해한다면 / 그들의 강점과 약점을 / 그들은 다음에 더 잘할 수 있습니다.

Since I was young, / I have been a big fan of baseball.

어렸을 때부터 / 나는 야구의 큰 팬이었습니다.

Now, / in my work, / I watch baseball games all the time.

지금 / 내 일에서 / 나는 항상 야구 경기를 봅니다.

This is a perfect job for me / because watching baseball games is my hobby!

이것은 나에게 완벽한 직업입니다 / 야구 경기를 보는 것이 내 취미이기 때문에!