NE능률 공통영어1 본문(오선영, 2022) Lesson 3.1-3.2

교육안내

로그인 무료 회원가입

10 카드 | netutor

세트공유

Dear Tree, Whenever I walk past you, your beautiful leaves bring a smile to my face.

나무에게, 내가 너를 지나쳐 갈 때마다, 너의 아름다운 이파리들이 내 얼굴에 미소를 띠게 해.

Whenever I stop in front of you and take a deep breath of fresh air, I appreciate the oxygen that you produce.

내가 네 앞에 서서 신선한 공기를 깊이 들이마실 때마다 나는 네가 만들어 내는 산소에 감사해.

Without you and all your friends, we humans wouldn’t be able to get enough oxygen.

너와 네 모든 친구들이 없다면, 우리 인간들은 충분한 산소를 얻을 수 없을 거야.

By the way, I noticed that a family of birds has made a nest in your branches.

그건 그렇고, 나는 한 새 가족이 너의 가지에 둥지를 튼 것을 알아챘어.

It’s so kind of you to provide them with a home.

네가 그들에게 집을 제공해 주는 것은 정말 친절해.

I hope that more people realize how important you and all the other trees are to the environment.

나는 더 많은 사람들이 너와 다른 모든 나무들이 환경에 얼마나 중요한지 깨닫기를 바라.

Have a nice day!

좋은 하루 보내!

Believe it or not, trees in Melbourne, Australia receive emails like this all the time.

믿기 힘들겠지만, 호주 멜버른의 나무들은 이와 같은 이메일들을 항상 받는다.

How is it possible that trees have email addresses?

나무들이 이메일 주소를 갖고 있는 것이 어떻게 가능할까?

And why are people sending them messages?

그리고 사람들은 왜 그들에게 메시지들을 보내고 있는 걸까?