Cryptocurrency, / otherwise known as "crypto," / is a form of digital currency, / like Bitcoin, / that exists in a virtual space / and relies on cryptographic techniques / to secure transactions.
암호화폐 / 또는 '크립토(가상화폐)'라고 알려진 / 디지털 화폐의 한 형태로 / 비트코인과 같은 / 가상 공간에 존재하며 / 암호화 기술에 의존한다 / 거래를 보호하기 위해
These digital assets are powered / by blockchain technology, / which maintains a secure and safeguarded record of transactions / while tracking ownership.
이러한 디지털 자산은 구동된다 / 블록체인 기술로 / 안전하고 보호된 거래 기록을 유지하는 / 소유권을 추적하면서
A blockchain consists of / a series of interconnected data blocks, / each containing specific information.
블록체인은 구성된다 / 일련의 상호 연결된 데이터 블록으로 / 각각 특정 정보를 포함하는
New blocks / can only be attached to the end of the chain, / which enhances the overall security of the blockchain / each time a new block is added.
새 블록은 / 체인의 끝에만 부착할 수 있으므로 / 블록체인의 전반적인 보안이 강화된다 / 새 블록이 추가될 때마다
Any attempt to modify data / within existing blocks / would invalidate the entire chain, / making it highly resistant to alterations.
데이터를 수정하려는 시도는 / 기존 블록 내에서 / 전체 체인을 무효화시키므로 / 변경에 대한 저항성이 크다
Moreover, / blockchain technology eliminates the need / for intermediaries like banks, / enabling individuals to complete transactions / with one another directly.
게다가 / 블록체인 기술은 필요성을 없앤다 / 은행과 같은 중개자에 대한 / 개인이 거래를 완료할 수 있게 한다 / 서로 직접
Since all participants share and verify transaction records, / the system remains transparent and secure.
모든 참가자가 거래 기록을 공유하고 검증하기 때문에 / 시스템은 투명하고 안전하게 유지된다
Many people find this aspect attractive / as it gives them greater control / over their assets / and reduces dependency / on traditional banks and government oversight.
많은 사람들이 이러한 측면이 매력적이라고 여긴다 / 이는 더 큰 통제권을 부여하기 때문이다 / 그들의 자산에 대한 / 그리고 의존도를 줄이기 때문이다 / 전통적인 은행과 정부 감독에 대한
However, / cryptocurrencies also come with significant risks.
그러나 / 암호화폐에는 상당한 위험도 수반된다
Unlike government-issued currencies, / their value is entirely dependent on supply and demand.
정부가 발행한 통화와 달리 / 암호화폐의 가치는 전적으로 수요와 공급에 달려 있다
This can lead to extreme price instability, / resulting in either substantial profits / or severe financial losses / for investors.
이는 극심한 가격 불안정을 초래하며 / 상당한 수익을 안겨줄 수 있다 / 또는 심각한 재정적 손실을 (안겨줄 수 있다) / 투자자에게
In some cases, / a cryptocurrency's value could even collapse entirely, / turning the currency into / worthless digital money.
경우에 따라 / 암호화폐의 가치가 완전히 붕괴되어 / 전락할 수도 있다 / 가치 없는 디지털 화폐로