I couldn’t solve both questions. One of them was too difficult.
나는 두 문제를 다 풀지는 못했다. 그중 하나가 너무 어려웠다.
I couldn’t solve one of the two questions.
나는 두 문제 중 하나를 풀지 못했다.
I could solve neither of the questions.
나는 두 문제 모두 풀지 못했다.
Mr. Ford is not always kind to us.
Ford 씨가 우리에게 항상 자상한 것은 아니다.
Mr. Ford is never kind to us.
Ford 씨는 우리에게 전혀 자상하지 않다.
Money doesn’t necessarily equal happiness.
돈이 반드시 행복과 동일한 것은 아니다.
Luke is the last person who would cheat on a test.
Luke는 시험에서 부정행위를 할 사람이 아니다.
That rumor is far from true.
그 소문은 사실과는 거리가 멀다.
His theories are anything but new.
그의 이론들은 결코 새로운 것이 아니다.
Sophia listens to nothing but classical music.
Sophia는 오직 클래식 음악만 듣는다.
You cannot be too careful while driving.
운전 중에는 아무리 조심해도 지나치지 않다.
I no longer object to your proposal. / I don’t object to your proposal anymore.
나는 너의 제안에 더는 반대하지 않아.
He didn’t stop reading until the library closed. / Not until the library closed did he stop reading. / It was not until the library closed that he stopped reading.