클래스카드 | [2023 개정] 1316 Reading L1 끊어읽기

Do you want / to draw beautiful pictures, / but / you’re not good at drawing?

당신은 ~하고 싶어 하는가 / 아름다운 그림을 그리고 / 하지만 / 당신은 그림을 잘 그리지 못하는가

AutoDraw can help / you!

AutoDraw(오토드로우)가 도울 수 있다 / 당신을

Google made / this program.

구글이 만들었다 / 이 프로그램을

You can use / it / on your computer or smartphone.

당신은 이용할 수 있다 / 이것을 / 컴퓨터나 스마트폰에서

You just draw / a picture.

당신은 ~만 그리면 된다 / 그림을

When you draw, / the program’s artificial intelligence tries / to guess / what you are drawing.

당신이 그림을 그리면, / 그 프로그램의 인공지능이 ~하려고 한다 / 추측하려고 / 당신이 무엇을 그리고 있는지

Then / it will offer / you / some better pictures / than yours!

그러고 나서 / 그것은 제안할 것이다 / 당신에게 / 더 나은 그림 몇 개를 / 당신의 것보다

But / AutoDraw does / more than just that.

그러나 / AutoDraw는 한다 / 그것보다는 더 많은 일을

It also helps / Google / improve its artificial intelligence.

그것은 또한 도움을 준다 / 구글이 / 인공지능을 향상시키는 데

When you select / one of AutoDraw’s suggestions, / the artificial intelligence knows / it has made a good guess.

당신이 선택하면 / AutoDraw의 제안 중 하나를 / 인공지능은 안다 / 자신이 제대로 추측했다는 것을

Over time, / the artificial intelligence / gets smarter and smarter!

시간이 지나면서, / 인공지능은 / 점점 더 똑똑해진다

A visit to Montreal / is never complete / without going to RÉSO, / the underground city.

Montreal(몬트리올) 방문은 / 결코 완전하지 않다 / RÉSO(레조)에 가지 않고는 / 지하 도시인

RÉSO has / museums, banks, hotels, and shopping malls.

RÉSO에는 있다 / 박물관, 은행, 호텔, 그리고 쇼핑몰이

It was built / in order to reduce traffic / and / make life easier / during winter.

그것은 지어졌다 / 교통량을 줄이기 위해 / 그리고 / 생활을 더 편하게 하기 위해 / 겨울 동안의

Even on the coldest days, / you don’t need / a coat.

심지어 가장 추운 날에도, / 당신은 필요하지 않다 / 외투가

And / RÉSO was designed / to let lots of natural sunlight enter.

그리고 / RÉSO는 설계되었다 / 많은 자연광이 들어오도록

So / it’s bright and cheerful!

그래서 / 그곳은 밝고 쾌적하다

RÉSO is also connected / to the Montreal subway system.

RÉSO는 또한 연결되어 있다 / Montreal 지하철 시스템과

People can easily go in and out / of RÉSO.

사람들은 쉽게 드나들 수 있다 / RÉSO에

Around half a million people / visit RÉSO / every day.

약 50만 명의 사람들이 / RÉSO를 방문한다 / 매일

Many other cities, / including Seoul, / are now planning / similar projects.

다른 많은 도시들이 / 서울을 포함한 / 현재 계획하고 있다 / 비슷한 프로젝트를

Aren’t you excited?

기대되지 않는가