문마중 LEVEL 1 [2025개정] Chapter 11,12

To watch fireworks is amazing.

불꽃놀이를 보는 것은 놀랍다.

It is amazing to watch fireworks.

불꽃놀이를 보는 것은 놀랍다.

To play online games is fun.

온라인 게임을 하는 것은 재미있다.

My plan is to lose seven kilograms.

나의 계획은 7킬로그램을 감량하는 것이다.

I want to go to the concert.

나는 음악회에 가기를 원한다.

We decided to help them.

우리는 그들을 돕기로 결정했다.

She decided not to call him.

그녀는 그에게 전화하지 않기로 결정했다.

I don’t know what to eat for lunch.

나는 점심으로 무엇을 먹어야 할지 모른다.

Can you show me how to make waffles?

너는 나에게 와플을 어떻게 만드는지 보여줄 수 있니?

There are a lot of books to read.

읽을 책들이 많이 있다.

I want something cold to drink.

나는 마실 차가운 무언가를 원한다.

I went to Peru to see Machu Picchu.

나는 Machu Picchu를 보기 위해 Peru에 갔다.

They came to Korea to teach English.

그들은 영어를 가르치기 위해 한국에 왔다.

He studied hard in order to get a perfect score.

그는 완벽한 점수를 얻기 위해 열심히 공부했다.

I’m glad to see you again.

나는 너를 다시 보게 되어 기쁘다.

He grew up to be a pilot.

그는 자라서 조종사가 되었다.

They are too young to get married.

그들은 너무 어려서 결혼할 수 없다.

The boy is tall enough to reach the top shelf.

그 소년은 맨 위 선반에 닿을 만큼 충분히 키가 크다.

Solving this problem is impossible.[It is impossible to solve this problem.]

이 문제를 푸는 것은 불가능하다. [이 문제를 푸는 것은 불가능하다.]

One of my hobbies is making cookies.[One of my hobbies is to make cookies.]

나의 취미 중 하나는 쿠키를 만드는 것이다. [나의 취미 중 하나는 쿠키를 만드는 것이다.]

Studying math is not easy.

수학을 공부하는 것은 쉽지 않다.

I enjoy going shopping every weekend.

나는 매주 주말에 쇼핑하러 가는 것을 즐긴다.

The restaurant is famous for serving traditional Korean food.

그 식당은 전통 한국 음식을 제공하는 것으로 유명하다.

Chris and Laura are my classmates.

Chris와 Laura는 나의 반 친구들이다.

We went to the cinema and had dinner.

우리는 영화관에 가서 저녁을 먹었다.

I like both bread and rice.

나는 빵과 쌀 둘 다를 좋아한다.

We have cats and dogs.

우리는 고양이들과 개들을 가지고 있다.

He likes strawberries but doesn’t like strawberry milk.

그는 딸기를 좋아하지만 딸기 우유는 좋아하지 않는다.

It was a cold but sunny morning.

쌀쌀하지만 화창한 아침이었다.

I grew up in a big city, but I like small towns.

나는 대도시에서 자랐지만, 작은 마을들을 좋아한다.

Are you coming to Korea in July or August?

너는 7월에 한국에 오니, 아니면 8월에 오니?

They can take the bus or they can walk to school.

그들은 버스를 타거나 학교에 걸어갈 수 있다.

Either my brother or I should do the dishes.

내 남동생이나 내가 설거지를 해야 한다.

It rained all day long, so we couldn’t go on a picnic.

하루 종일 비가 와서 우리는 소풍을 갈 수 없었다.

There was a lot of traffic, so I was twenty minutes late for work.

교통이 많이 막혀서 나는 직장에 20분 늦었다.

You were with James when I saw you.

내가 너를 보았을 때, 너는 James와 함께 있었다.

While I’m out, please take care of my children.

내가 밖에 있는 동안, 제발 내 아이들을 돌봐 줘.

When he was young, he lived in Jeju.

그가 어렸을 때, 그는 제주에 살았다.

He lived in Jeju when he was young.

그는 어렸을 때 제주에 살았다.

I’ll reply when I get back to my office.

내가 사무실로 돌아왔을 때 답장하겠다.

I usually ask the price before I buy something.

나는 보통 내가 무언가를 사기 전에 그 값을 묻는다.

You can’t exchange these shoes after you wear them.

너는 이 신발들을 신고 난 후에는 교환할 수 없다.

I do homework after dinner.

나는 저녁 식사 후에 숙제를 한다.

I didn’t go out because it was raining.

나는 비가 오고 있었기 때문에 밖에 나가지 않았다.

If it rains, I won’t go out.

만약 비가 오면, 나는 밖에 나가지 않을 것이다.

That we are friends is important.

우리가 친구라는 것이 중요하다.

The issue is that there’s not enough time.

문제는 시간이 충분하지 않다는 것이다.

I think (that) his English is quite good.

나는 그의 영어가 꽤 좋다고 생각한다.

It was surprising that it snowed.[That it snowed was surprising.]

눈이 왔다는 것이 놀라웠다.