클래스카드 | 리딩튜터 스타터 2

Do you love animals?

당신은 동물을 매우 좋아하는가?

Then this hotel in Nairobi, Kenya is for you.

그렇다면 케냐 나이로비에 있는 이 호텔은 당신을 위한 것이다.

It is next to a protected area with a group of Rothschild’s giraffes.

그것은 로스차일드 기린 무리가 있는 보호 구역 옆에 있다.

These giraffes are at risk in the wild.

이 기린들은 야생에서 위험에 처해 있다.

The hotel was first built in 1932.

그 호텔은 1932년에 최초로 건설되었다.

And it started to protect giraffes in the 1970s.

그리고 1970년대에 기린을 보호하기 시작했다.

The hotel’s goal is to increase the giraffe population.

호텔의 목적은 기린 개체 수를 증가시키는 것이다.

The hotel is slowly returning the giraffes to the wild.

호텔은 서서히 기린을 야생으로 돌려보내고 있다.

Hotel guests can see the giraffes up close.

호텔 투숙객은 기린을 바로 가까이에서 볼 수 있다.

If they are lucky, they can also feed them.

운이 좋다면, 그들에게 먹이를 줄 수도 있다.

Giraffes love to eat grass pellets at breakfast.

기린은 아침 식사 때 풀을 뭉친 알갱이를 먹는 것을 아주 좋아한다.

Where else can you enjoy breakfast with a giraffe?

다른 어디에서 기린과 함께 아침 식사를 즐길 수 있겠는가?

There are many ways to stay cool in the animal world.

동물 세계에는 시원하게 지내는 많은 방법들이 있다.

Kangaroos lick their arms.

캥거루는 팔을 핥는다.

Dogs stick out their tongues.

개는 혀를 내민다.

But elephants can’t do either.

하지만 코끼리는 둘 중 어느 것도 할 수 없다.

They have other special ways to keep cool.

그들은 시원하게 유지하는 다른 특별한 방법들이 있다.

One is their wrinkly skin!

한 가지는 그들의 주름이 있는 피부다!

The wrinkles don’t mean they are old!

주름은 그들이 나이가 들었다는 것을 의미하지 않는다!

Even young elephants have them.

어린 코끼리조차 그것들이 있다.

The wrinkles keep five to ten times more water than smooth skin.

주름은 매끄러운 피부보다 다섯 배에서 열 배 더 많은 수분을 보유한다.

That means it takes longer for their skin to dry out.

그것은 그들의 피부가 건조해지는 데 더 오래 걸린다는 것을 의미한다.

This is great for staying cool longer in hot and dry Africa.

이는 덥고 건조한 아프리카에서 더 오래 시원하게 있기에 아주 좋다.

Elephants in Asia live in wetter forests, so they have fewer wrinkles than ones in Africa.

아시아의 코끼리는 더 습한 숲에 살기 때문에 아프리카의 코끼리보다 주름이 더 적다.