천문장 기본 U06

The movie’s soundtrack was composed / by Michael.

그 영화의 음악은 작곡되었다 / Michael에 의해

Because Lily got fired, / she has been looking for a new job.

Lily는 해고되어서 / 그녀는 새로운 직장을 찾고 있다

That large beet farm in Pennsylvania / isn’t owned by Dwight / —it’s Smith’s.

펜실베이니아에 있는 저 큰 비트 농장은 / Dwight에 의해 소유되지 않는다 / 그것은 Smith의 것이다

The famous actress was seen / at a coffee shop in L.A.

그 유명 여배우는 보였다 / L.A.에 있는 한 커피 가게에서

I don’t want to get stuck in rush-hour traffic, / so I’ll leave early.

나는 혼잡 시간대 교통체증에 갇히고 싶지 않다 / 그래서 나는 일찍 떠날 것이다

Our new neighbors living next to us were greeted / by my mother.

우리 옆집에 사는 새 이웃들은 환영 받았다 / 우리 엄마에 의해

The street was crowded and was crossed / by a group of college students.

그 도로는 붐볐고 건너졌다 / 한 무리의 대학생들에 의해

The two crossword puzzles given to Stanley / weren’t completed this morning.

Stanley에게 주어진 십자말풀이 퍼즐 두 개는 / 오늘 아침에 완성되지 않았다

The monument was visited / by nearly 100,000 people / last year.

그 기념비는 방문되었다 / 거의 10만 명에 의해 / 지난해에

The fastest runner was given a gold medal / at the event.

가장 빠른 주자는 금메달이 주어졌다 / 그 대회에서

The treasure’s location was told / to Captain Blackbeard by an old man.

보물의 장소는 말해졌다 / 한 노인에 의해 Blackbeard 선장에게

All teachers in Australia are taught first aid and CPR.

호주의 모든 교사는 응급처치와 심폐소생술이 가르쳐진다.

Three bananas were thrown / to the monkey by a zookeeper.

세 개의 바나나가 던져졌다 / 사육사에 의해 그 원숭이에게

A practice test was made / for the advanced students by the math teacher.

모의 시험이 만들어졌다 / 그 수학 선생님에 의해 상급반 학생들을 위해

Every student at the school was sent an invitation to the winter dance.

학교의 모든 학생은 겨울 무도회 초대장이 보내졌다.

The jury was shown evidence proving that Donald was guilty.

배심원단은 Donald가 유죄임을 증명하는 증거가 보여졌다.

I was told the news / that the ingredients of dishes / that were cooked for the party guests / must have gone bad.

나는 그 소식이 말해졌다 / 요리들의 재료가 / 파티 손님들을 위해 조리된 / 상했음이 틀림없다는

A management position was offered to Mr. Howard / by a marketing company.

관리직이 Howard 씨에게 제안되었다 / 한 마케팅 회사에 의해

Patients are usually advised to get enough rest / by doctors.

환자들은 보통 충분한 휴식을 취하라고 권고 받는다 / 의사들에 의해

The protestors were made to leave the city center / by the police.

시위자들은 도심부를 떠나도록 강요 받았다 / 경찰에 의해

John was seen dancing in the locker room / by six of his classmates.

John이 탈의실에서 춤추고 있는 것이 목격되었다 / 그의 여섯 명의 반 친구들에 의해

The goalkeeper was heard shouting, / “I can block your penalty kick!”

그 골키퍼가 소리 지르는 것이 들렸다 / 나는 너의 페널티킥을 막을 수 있어!

Betty was heard playing her saxophone / late into the night last Saturday.

Betty가 색소폰을 연주하는 것이 들렸다 / 지난 토요일에 밤늦도록

Test takers were told to / put down their pencils and hand in their tests.

수험자들은 말해졌다 / 그들의 연필을 내려놓고 시험지를 제출하라고

Benedict Arnold is called a traitor / because he betrayed his country during a war.

Benedict Arnold는 배신자로 불린다 / 그가 전쟁 중에 조국을 배신했기 때문에

Uncle Willy is believed to be crazy / because he thinks elves and fairies are real.

Willy 삼촌은 미쳤다고 믿어진다 / 그가 엘프들과 요정들이 진짜라고 생각하기 때문에

Students were not allowed to see their books / during the exam / but someone was found cheating.

학생들은 그들의 책을 보는 것이 허용되지 않았다 / 시험 도중에 / 하지만 누군가 부정행위를 하는 것이 발견되었다

Since the woman was seen to wear a ring on her finger, / Teddy didn’t try to ask for her phone number.

그 여성이 손가락에 반지를 끼고 있는 것이 보였기 때문에 / Teddy는 그녀의 전화번호를 물어보려 하지 않았다

The city was found abandoned, / and there were no clues / indicating where the residents went.

그 도시는 버려진 채 발견되었다 / 그리고 단서가 없었다 / 주민들이 어디로 갔는지를 나타내는

The company was made to delete all personal information / from their website.

그 회사는 모든 개인 정보를 삭제하도록 강요 받았다 / 그들의 웹사이트에 있는

Safety goggles must be worn / by every worker in the chemistry laboratory.

안전 고글은 착용되어야 한다 / 화학 실험실의 모든 직원에 의해

The product you ordered will be delivered / within two days.

귀하가 주문한 상품은 배달될 것입니다 / 이틀 이내에

Bacteria had been unknown / before the microscope was invented.

박테리아는 알려지지 않았었다 / 현미경이 발명되기 전에

Millions of dollars are being donated to the hospital / after the news.

수백만 달러가 그 병원에 기부되고 있다 / 뉴스 후에

The class is going to be taught modern art history / next semester.

그 학급은 근대 미술사가 가르쳐질 것이다 / 다음 학기에

We are pleased / that the mystery of the terrible noise has been solved.

우리는 기쁘다 / 그 끔찍한 소음의 미스터리가 풀려서

An amusement park with fourteen roller coasters was being built / near the city.

14개의 롤러코스터가 있는 놀이공원이 건설되고 있었다 / 그 도시 근처에

A wild bear in the woods should not be poked, tickled, or hugged / by anyone.

숲에 있는 야생 곰은 찔러지거나, 간지럽혀지거나, 안아지지 말아야 한다 / 누구에 의해서도

Over three thousand kilograms of spaghetti was consumed / at last month’s pasta festival.

3,000kg이 넘는 스파게티가 소비되었다 / 지난달의 파스타 축제에서

The UFO could be seen hovering above the desert / before darting into space.

UFO가 사막 위를 맴돌고 있는 것이 보여질 수 있다 / 우주로 쏜살같이 날아가기 전에

We might be required to come to the office / this weekend / to complete the project.

우리는 사무실에 오도록 요구될지도 모른다 / 이번 주말에 / 그 프로젝트를 완료하기 위해

The game was called off by officials / because of the heavy rain.

그 경기는 위원들에 의해 취소되었다 / 폭우 때문에

Long ago, it was believed that the earth was flat.

오래 전에, 지구는 평평하다고 믿겼다.

Long ago, the earth was believed to be flat.

오래 전에, 지구는 평평하다고 믿겼다.

Jennifer is looked after by her grandfather / while her parents are at work.

Jennifer는 그녀의 할아버지에 의해 돌보아진다 / 그녀의 부모님이 직장에 있는 동안

It is reported / that over three million industrial robots were being used / in 2020.

보도된다 / 300만 개가 넘는 산업용 로봇이 사용되고 있었다고 / 2020년에

People who read for at least an hour each day / are said to have large vocabularies.

매일 최소 한 시간 동안 읽는 사람들은 / 많은 어휘를 알고 있다고 말해진다

The terms of the peace treaty have been agreed to / by the representatives from both countries.

그 평화조약의 조항이 합의되었다 / 양국 대표들에 의해

Eating unprocessed foods is generally shown / to result in better overall health.

가공되지 않은 음식을 먹는 것은 일반적으로 보인다 / 더 나은 전반적인 건강을 가져온다고

Janet is interested in hiking through the Amazon rainforest.

Janet은 아마존 열대우림을 하이킹하는 것에 흥미가 있다.

Tanya was determined to reach the top of the mountain.

Tanya는 그 산의 정상에 오르기로 결심했다.

The people of China’s Sichuan Province are known for their love of spicy food.

중국 쓰촨성 지역의 사람들은 매운 음식에 대한 사랑으로 유명하다.

Mr. Randal was shocked at the careless way / the hospital treated its patients.

Randal 씨는 부주의한 방법에 충격 받았다 / 그 병원이 환자들을 치료하는

Ellen is supposed to have dinner / with her new boss next Thursday.

Ellen은 저녁을 먹기로 되어 있다 / 다음 주 목요일에 그녀의 새 상사와

Peter is inclined to put off doing mundane tasks / even when they are necessary.

Peter는 일상적인 일들을 하는 것을 미루는 경향이 있다 / 그것들이 필요할 때조차도

Employees are obliged to give their supervisors a written notice / thirty days before quitting.

직원들은 그들의 관리자에게 통지서를 제출하도록 강요 받는다 / 그만두기 30일 전에

Some students are not satisfied with the school’s meals / because they all taste the same.

몇몇 학생들은 학교의 식사에 만족하지 않는다 / 그것들이 모두 똑같은 맛이 나기 때문에

A balloon that is filled with helium will float / because helium is lighter than the surrounding air.

헬륨으로 가득 찬 풍선은 뜰 것이다 / 헬륨이 주위의 공기보다 더 가볍기 때문에

Bill is required to do a lot of boring work / at his office.

Bill은 많은 지루한 일을 하도록 요구된다 / 그의 사무실에서