클래스카드 | 리딩튜터 기본

I believe that superstores provide customers with a convenient shopping experience.

나는 대형 슈퍼마켓이 고객들에게 편리한 쇼핑 경험을 제공한다고 생각한다.

Let's say you want unsalted butter or vanilla extract.

당신이 무염 버터나 바닐라 추출액이 필요하다고 해보자.

It is difficult to find these things in small stores or traditional markets.

이런 물건들을 소규모 상점이나 전통 시장에서 찾기는 어렵다.

Yet because superstores offer a wider range of choices, they can easily be found there.

그렇지만 대형 슈퍼마켓은 보다 폭넓은 선택의 기회를 제공하기 때문에, 그곳에서 그것들을 쉽게 찾아볼 수 있다.

Superstores sell many kinds of things all in one place.

대형 슈퍼마켓은 많은 종류의 물건들을 전부 한 장소에서 판다.

At a traditional market, on the other hand, you have to go to numerous places to buy different things.

반면에, 전통 시장에서는 여러 물건들을 사기 위해서 수많은 장소에 가야만 한다.

Also, the facilities at superstores are much nicer than those at traditional markets.

또한, 대형 슈퍼마켓의 시설들은 전통 시장의 시설보다 훨씬 더 좋다.

Superstores are large buildings with proper heating and cooling systems that create a comfortable shopping environment.

대형 슈퍼마켓은 편안한 쇼핑 환경을 만드는 적절한 난방과 냉방 시설을 갖춘 큰 건물이다.

They also have large parking areas.

대형 슈퍼마켓은 넓은 주차장도 갖추고 있다.

I think people should see the value of small local stores and traditional markets.

나는 사람들이 소규모 지역 상점과 전통 시장의 가치를 알아야 한다고 생각한다.

Small stores and traditional markets are able to offer more personal service.

소규모 상점과 전통 시장은 보다 개개인에 맞춘 서비스를 제공할 수 있다.

Their staff are friendly and often know what their regular customers like and want.

그곳의 직원들은 친절하고 단골손님들이 무엇을 좋아하고 원하는지 대개 알고 있다.

Traditional markets also specialize in certain products like baked goods, fruit, or fish.

전통 시장은 또한 빵류나 과일, 또는 생선 같은 특정 상품을 전문으로 한다.

So their products are always fresh and high-quality.

그래서 그곳의 상품들은 항상 신선하고 품질이 높다.

Besides, research shows that prices in traditional markets are lower than superstores.

게다가, 연구는 전통 시장의 가격이 대형 슈퍼마켓보다 더 낮다는 것을 보여준다.

Some people may not like the fact that traditional markets often do not have heating and cooling systems like superstores.

어떤 사람들은 전통 시장에는 보통 대형 슈퍼마켓처럼 난방이나 냉방 시설이 없다는 사실을 좋아하지 않을지도 모른다.

However, this makes them better for the environment.

그러나, 이것은 전통 시장이 환경에는 더 좋게 만든다.

Small stores and traditional markets are an important part of the local economy.

소규모 상점과 전통 시장은 지역 경제의 중요한 부분이다.

We should help protect them from superstores.

우리는 대형 슈퍼마켓으로부터 그것들을 지키는 것을 도와야 한다.