Do you suffer from nasal congestion or respiratory illnesses?
코 막힘이나 호흡기 질환으로 고생하십니까?
These problems are more common than ever in our modern world, as the air we breathe is polluted with many kinds of chemicals, dust, and pollen.
이 문제들은 우리가 숨 쉬는 공기가 많은 종류의 화학물질, 먼지, 꽃가루로 오염되어 있기 때문에 어느 때보다 현대 세상에서 더 흔합니다.
But now there’s a new method of protection that will let you breathe easily again: Neti.
하지만 이제 여러분이 다시금 수월하게 숨 쉬게 해줄 새로운 보호 수단이 있습니다. 바로 네티입니다.
Neti is a device that uses saline solution to safely and effectively clean out your nasal passageways.
네티는 식염수를 사용하여 여러분의 콧속 통로를 안전하고 효과적으로 씻어내는 장치입니다.
Doctors have found that it is through these passageways that the majority of diseases enter the body, so keeping them clean is especially important.
의사들은 대부분의 질병이 몸속으로 들어오는 것은 바로 이 통로를 통해서임을 발견했으며, 따라서 이를 청결하게 유지하는 것이 특히 중요합니다.
Ordinarily, the sinuses are protected by a filtering system of hair and mucus membranes, but increased levels of pollutants can clog up this natural defense.
보통, 공동(空洞)은 코털과 점막의 여과 시스템에 의해 보호되지만, 높아진 오염 물질 수치가 이 자연 방어를 막아 버릴 수 있습니다.
When you use Neti, you’ll be sending a gentle stream of saltwater through your nasal passages, and this liquid will wash away bacteria, viruses, or other harmful materials.
여러분이 네티를 사용하실 때, 코의 통로를 통해 소금물을 살짝 흘려보내게 될 것이며, 이 액체는 박테리아, 바이러스 또는 다른 유해 물질들을 씻어낼 것입니다.
It sounds simple, but Neti has proven to be highly effective in fighting off illness.
단순하게 들리지만, 네티는 질병을 물리치는 데 아주 효과적인 것으로 입증되었습니다.
So if you’re looking for relief from a bad case of allergies or an uncomfortable respiratory tract infection, Neti is just the product for you.
그러므로 여러분이 심한 알레르기나 불편한 호흡기 감염을 완화할 방법을 찾고 계신다면, 네티가 바로 여러분을 위한 제품입니다.
Stop by your local pharmacy and pick one up today.