천문장 기본 U16 (2)

The more you practice singing, / the richer your voice will become.

네가 노래하는 것을 많이 연습하면 할수록 / 너의 목소리는 더 풍부해질 것이다

Your injured leg will get better and better over time.

네 다친 다리는 시간이 지날수록 점점 더 좋아질 것이다.

Beth had no sooner started reading than her neighbor began to sing loudly.

Beth가 독서를 시작하자마자 그녀의 이웃이 크게 노래하기 시작했다.

Most Hollywood movies are more entertaining than informative.

대부분의 할리우드 영화는 유익하기보다는 재미있다.

Most snakes are no more harmful than rabbits.

대부분의 뱀이 해롭지 않은 것은 토끼가 해롭지 않은 것과 같다.

There are some shops / that no longer accept cash / as a form of payment.

몇몇 상점들이 있다 / 더 이상 현금을 받지 않는 / 지불의 한 형태로

A game of soccer requires many more players than a game of basketball.

축구 경기는 농구 경기보다 훨씬 더 많은 선수를 필요로 한다.

You should have put much more salt into this soup.

너는 이 수프에 훨씬 더 많은 소금을 넣었어야 했다.

The thinner the glass, the more fragile it will be.

유리가 얇으면 얇을수록, 더 깨지기 쉽기 마련이다.

Exercising is no more a waste of time than studying is useless.

운동하는 것이 시간 낭비가 아닌 것은 공부하는 것이 소용없는 일이 아닌 것과 같다.

There were no fewer than 50 candles on her birthday cake.

그녀의 생일 케이크에 50개나 되는 초가 있었다.

Electronic devices are getting smaller and smaller every year.

전자 기기들이 매년 점점 더 작아지고 있다.

No sooner did the convenience store shut down than a new one opened in its place.

그 편의점이 문을 닫자마자 그 자리에 새로운 편의점이 문을 열었다.

What I thought was a bear turned out / to be no more than a stray dog.

내가 생각하기에 곰이었던 것은 판명 났다 / 겨우 길 잃은 개로

The project is more or less finished, / but there are still a few small things to do.

그 프로젝트는 거의 끝났다 / 그러나 여전히 몇 가지 소소한 할 일들이 있다

Steve was the fastest runner in today’s marathon race.

Steve는 오늘 마라톤 경기에서 가장 빠른 주자였다.

Esteban explains things most clearly in my class.

Esteban은 우리 반에서 가장 분명하게 생각을 설명한다.

This is the least useful app I’ve ever downloaded.

이것은 내가 다운받은 가장 유용하지 않은 어플이다.

This painting is by far the most impressive in the gallery.

이 그림은 갤러리에서 정말 가장 인상적이다.

Mike is the shortest boy on the basketball team.

Mike는 농구 팀에서 가장 키가 작은 남자아이이다.

My friend Tabitha talks the loudest in my study group.

내 친구 Tabitha가 우리 스터디 모임에서 가장 크게 말한다.

The judges will choose the very best apple pie as the winner.

심판들은 승자로 단연코 가장 좋은 사과 파이를 고를 것이다.

The nightingale sings more beautifully than any other bird.

나이팅게일은 다른 어떤 새보다도 더 아름답게 노래한다.

No tree species found on the earth is taller than the redwood.

지구상에 발견되는 어떤 나무 종도 붉은 삼나무보다 더 키가 크지는 않다.

The library is the place / where you are the least likely to be disturbed.

도서관은 장소이다 / 네가 가장 방해받지 않을 것 같은

The restaurant is almost the smallest on this street, / but why is it more popular than all the other ones?

그 식당은 이 거리에서 거의 가장 작다 / 그런데 왜 그것은 다른 모든 것보다도 더 인기가 있을까

Stacy emphasized / her diamond ring was more expensive than any other ring in the store.

Stacy는 강조했다 / 그녀의 다이아몬드 반지가 그 가게에서 다른 어떤 반지보다도 더 비쌌다고

The most significant component of agriculture / that leads to climate change / is actually livestock.

가장 중요한 농업의 요소는 / 기후 변화로 이어지는 / 사실상 가축이다

The blue whale is the largest mammal that lives in the sea.

대왕고래는 바다에 사는 가장 큰 포유동물이다.

This castle is one of the oldest buildings in the city.

이 성은 도시에서 가장 오래된 건물들 중 하나이다.

Dubai is home to the third busiest airport in the world.

두바이는 세계에서 세 번째로 가장 붐비는 공항의 근거지이다.

Ryan is the last person / I would expect to cheat on a test.

Ryan은 가장 ~ 않는 사람이다 / 내가 시험에서 부정행위를 예상하는

The concert hall is nearly empty—there are 25 people here at best.

콘서트홀이 거의 비었다. 기껏해야 이곳에 25명의 사람들이 있다.

The best plans can sometimes be unsuccessful.

가장 좋은 계획도 종종 성공적이지 않을 수 있다.

The greatest designs can have flaws.

가장 훌륭한 디자인도 결점이 있을 수 있다.

She wrote one of the most amazing books ever written.

그녀는 지금까지 쓰인 가장 놀라운 책들 중 하나를 썼다.

The explorers climbed the second highest mountain in the world.

그 탐험가들은 세계에서 두 번째로 가장 높은 산에 올랐다.

We live in the third largest city in this country, / and this country has the tenth smallest population in the world.

우리는 이 나라에서 세 번째로 가장 큰 도시에 산다 / 그리고 이 나라에는 세계에서 열 번째로 가장 적은 인구수가 있다

The last thing I want to do is spend Friday night / with people whom I work with every day.

내가 가장 하고 싶지 않는 것은 금요일 밤을 보내는 것이다 / 내가 매일 함께 일하는 사람들과

Staying with her cousins during that winter is remembered / as one of the most memorable moments of her childhood.

그 겨울 동안 사촌들과 함께 지낸 것은 기억된다 / 그녀의 어린 시절 가장 기억에 남는 순간들 중 하나로

One of the most common fears people have is nervousness about speaking in public.

사람들이 가지는 가장 흔한 공포 중 하나는 대중 앞에서 말하는 것에 대한 초조함이다.