Several people wandering around the large park asked me for directions.
넓은 공원을 돌아다니는 몇몇 사람들이 내게 방향을 물었다.
A wallet was found in an empty classroom that contained a lot of cash.
많은 현금이 들어있던 지갑이 빈 교실에서 발견되었다.
The man in a black suit danced with a woman with pink ribbons made of silk in her hair.
검은 정장을 입은 그 남자는 비단으로 된 분홍색 리본을 머리에 한 여자와 춤을 췄다.
Both the man who lives in the apartment upstairs and his brother have red hair.
아파트 위층에 사는 남자와 그의 남자 형제 둘 다 빨간 머리를 가졌다.
The song you were singing with your sister in the video sounded familiar.
그 동영상에서 네가 네 여자 형제와 부르고 있던 노래가 익숙하게 들렸다.
I ordered French fries covered in cheese sauce as well as a hamburger.
나는 햄버거뿐만 아니라 치즈 소스로 덮인 프렌치프라이도 주문했다.
The girl was at last week’s hiking club who once climbed Mt. Kilimanjaro.
한때 킬리만자로 산을 등반한 그 여자아이가 지난주 하이킹 클럽에 있었다.
The smartphones with foldable screens made by this company are popular among Asian and European countries.
이 회사에서 만들어진 접을 수 있는 화면이 있는 스마트폰이 아시아와 유럽 국가들에서 인기가 있다.
Neither the supermarket nor the store where I usually buy my vegetables is open.
슈퍼마켓도 내가 주로 채소를 사는 가게도 문이 열려 있지 않다.
Tofu is not only healthy due to the vitamins it contains but also quite affordable.
두부는 그것이 함유하고 있는 비타민 때문에 건강에 좋을 뿐만 아니라 꽤 살 만한 가격이다.
The woman dressed in white and carrying a bouquet of flowers is the bride who gets married today.
흰색 옷을 입고 한 다발의 꽃을 들고 있는 그 여자는 오늘 결혼하는 신부이다.
There are so many trophies Michael has received during his career that he can’t even remember how many he has now.
활동하는 동안 Michael이 받아 온 트로피가 너무 많아서 그는 그가 현재 얼마나 많이 가지고 있는지 기억할 수조차 없다.
In the experiment, the subjects who thought they could easily lose weight lost five kilograms less than those who believed their dieting would be tough.
실험에서, 자신들이 쉽게 살을 뺄 수 있을 것이라고 생각한 실험 대상자들은 다이어트가 힘들 것이라고 믿은 사람들보다 5kg 적게 뺐다.
The more frequently social media users access their accounts to update their status, the more times advertisements that are relevant to the users are shown.
소셜 미디어 이용자들이 자신들의 상태를 업데이트하기 위해 그들의 계정에 자주 접속하면 할수록, 그 이용자들과 관련된 광고들이 더 자주 보여진다.
In the end, despite feeling ill, the tennis player was victorious, defeating her opponent.
결국, 아팠음에도 불구하고 그 테니스 선수는 그녀의 상대를 물리치며 승리했다.
He was a person that I didn’t know who told me about this festival.
나에게 이 축제에 대해 말해준 그는 내가 모르는 사람이었다.
It was a pair of rings, one of silver, the other of gold, that we found in the box.
우리가 상자에서 발견한 것은 바로 하나는 은이고, 다른 하나는 금인 한 쌍의 반지였다.
The sound of flowing water makes falling asleep easier.
흐르는 물 소리는 잠드는 것을 더 쉽게 해 준다.
Surprising as it may sound, I thought of a plan as I walked here.
놀랍게 들릴지 모르지만, 나는 이곳을 걸으면서 한 가지 계획을 생각했다.
We should go to the restaurant that just opened which serves Turkish food.
우리는 막 문을 연 터키 음식을 파는 음식점에 가야 한다.
Though sick for days, James did go to work to complete his project, but not everyone liked it.
며칠 동안 아팠지만, James는 그의 프로젝트를 완료하기 위해 직장에 정말 갔었으나 모두가 그것을 마음에 들어 했던 것은 아니었다.
With this money, if you spend it wisely, you can buy enough food to last a week.
이 돈을 만약 네가 현명하게 사용한다면 너는 일주일을 지낼 수 있는 충분한 음식을 살 수 있다.
The painting that you are looking at, which is 280 years old, is worth $10 million.
네가 보고 있는 그 그림은 280년 됐는데, 1000만 달러의 가치가 있다.
Thinking about his life, Tyler realized being healthy is the most important thing.
그의 삶에 대해 생각하면서 Tyler는 건강한 것이 가장 중요한 것이라는 점을 깨달았다.
My job in the office in which I work is to proofread the documents my boss writes.
내가 일하는 사무실에서의 내 일은 내 상사가 쓴 문서를 교정하는 것이다.
There are many factors, some that you can control and others you can’t, that determine success.
성공을 결정하는 많은 요인이 있는데, 어떤 것들은 당신이 통제할 수 있고, 다른 어떤 것들은 당신이 통제할 수 없다.
Walking down this street at night, you seldom, if ever, see police cars driving by even though the area is prone to crime.
비록 그 지역이 범죄가 일어나기 쉽더라도 밤에 이 거리를 걸어가는 동안 당신은 경찰차가 다니고 있는 것을, 설사 있다고 해도, 좀처럼 보지 못한다.
Over the years, what I realized in life is that the world is divided into people that appreciate what they’ve received from others and people that don’t express their gratitude or even notice what they’ve been helped so far.
수년 간 내가 삶에서 깨달은 것은, 세상이 다른 사람들로부터 받은 것을 감사하는 사람들과, 그들의 고마움을 표현하지 않거나 심지어 지금까지 도움 받은 것을 알아채지 못하는 사람들로 나뉜다는 것이다.
Is there an item of clothing that you own that you think is lucky?
고객센터
전화문의 070-4042-1075
