클래스카드 | Insight Link 5

A delta is an area of land that forms at a river’s mouth.

삼각주는 강의 어귀에 생성되는 지역입니다.

This region looks like a triangle.

그 지역은 삼각형처럼 보입니다.

Therefore, it was named after the Greek letter delta (Δ).

그래서, 그것은 그리스 문자 델타(Δ)의 이름을 따서 불리게 되었습니다.

How do deltas form?

삼각주는 어떻게 생성될까요?

First, a river flows a long way to the sea.

먼저, 강이 바다를 향해 멀리 흐릅니다.

As it flows, it carries a mixture of dirt and rock.

강이 흐르면서, 그것은 흙과 돌멩이의 혼합물을 운반합니다.

This is called sediment.

이것은 퇴적물이라고 불립니다.

Near the river’s mouth, the water slows down.

강의 어귀 가까이에서, 그 물은 속도가 줄어듭니다.

As a result, it can no longer carry all the sediment.

결과적으로, 그것은 더 이상 모든 퇴적물을 운반할 수 없습니다.

The sediment then falls to the river floor.

그러면 그 퇴적물은 강바닥에 가라앉습니다.

It builds up over time and forms a delta.

그것은 시간이 흐르면서 계속 쌓여서 삼각주를 형성합니다.

Deltas are important because they benefit their surrounding areas.

삼각주는 그 주변 지역을 이롭게 하기 때문에 중요합니다.

First of all, they help purify water.

먼저, 삼각주는 물을 정화하는 것을 돕습니다.

As water flows slowly through a delta, it is naturally filtered.

물이 삼각주를 가로질러 천천히 흐르면서, 그것은 자연적으로 여과됩니다.

Moreover, the sediment that forms deltas contains many nutrients, creating rich soil.

게다가, 삼각주를 이루는 침전물은 많은 영양분을 포함하여, 비옥한 토양을 만들어냅니다.

So, deltas provide good land for growing crops.

그래서, 삼각주는 농작물을 기르는 데 좋은 지대를 제공합니다.

The Nile Delta is an example of this.

나일 삼각주가 이것의 좋은 예입니다.

For thousands of years, Egyptians have grown and harvested crops there.

수 천년 동안, 이집트인들은 그곳에서 농작물을 기르고 수확해왔습니다.

Lastly, deltas provide excellent homes for wildlife.

마지막으로, 삼각주는 야생동물들에게 훌륭한 서식지를 제공합니다.

For example, the Sundarbans delta in India created diverse habitats.

예를 들어, 인도의 순다르반스 삼각주는 다양한 서식지를 만듭니다.

It includes forests and wetlands.

그것은 숲과 습지를 포함합니다.

It is a perfect place for numerous animal species, from tigers to oysters.

그것은 호랑이부터 굴에 이르기까지 다양한 동물 종들에게 완벽한 장소입니다.

Deltas are truly wonderful places!

삼각주는 정말로 훌륭한 장소입니다!